Main Connected 已連線 Disconnected 已中斷連線 Off 關閉 Noise Cancellation 降噪 Transparency 通透模式 Adaptive 自適應 Adaptive Noise Level: 自適應噪音等級： Conversational Awareness 對話感知 Hearing Aid 助聽器 Settings 設定 Pause Behavior When Removing AirPods: 取下 AirPods 時的暫停行為： One Removed 取下其中一只時 Both Removed 兩只都取下時 Never 永不 Cross-Device Connectivity with Android 與 Android 的跨裝置連線 Auto-Start on Login 登入時自動啟動 Enable System Notifications 啟用系統通知 One Bud ANC Mode 單耳 ANC 模式 Enable ANC when using one AirPod (More noise reduction, but uses more battery) 使用一只 AirPod 時啟用 ANC （更多降噪效果，但更耗電） Bluetooth Retry Attempts: Bluetooth 重試次數： Rename 重新命名 Change Phone MAC 變更手機 MAC 位址 Show Magic Cloud Keys QR 顯示 Magic Cloud Key QR 碼 TrayIconManager Battery Status: 電池狀態： Open 開啟 Settings 設定 Toggle Conversational Awareness 切換對話感知 Adaptive 自適應 Transparency 通透模式 Noise Cancellation 降噪 Off 關閉 Quit 結束 AirPodsTrayApp AirPods Disconnected AirPods 已中斷連線 Your AirPods have been disconnected 你的 AirPods 已中斷連線