New translations en-us.json (Russian)

[ci skip]

messages/ru-RU.json

@@ -101,6 +101,8 @@
     "sitesTableViewPrivateResources": "Просмотр частных ресурсов",
     "siteInstallNewt": "Установить Newt",
     "siteInstallNewtDescription": "Запустите Newt в вашей системе",
+    "siteInstallKubernetesDocsDescription": "Для получения дополнительной информации об установке Kubernetes, см. <docsLink>docs.pangolin.net/manage/sites/install-kubernetes</docsLink>.",
+    "siteInstallAdvantechDocsDescription": "Для инструкций по установке модема Advantech, см. <docsLink>docs.pangolin.net/manage/sites/install-advantech</docsLink>.",
     "WgConfiguration": "Конфигурация WireGuard",
     "WgConfigurationDescription": "Используйте следующую конфигурацию для подключения к сети",
     "operatingSystem": "Операционная система",
@@ -157,7 +159,7 @@
     "shareDeleted": "Ссылка удалена",
     "shareDeletedDescription": "Ссылка была успешно удалена",
     "shareDelete": "Удалить общую ссылку",
-    "shareDeleteConfirm": "Подтвердите удаление общей ссылки",
+    "shareDeleteConfirm": "Подтвердить удаление общей ссылки",
     "shareQuestionRemove": "Вы уверены, что хотите удалить эту общую ссылку?",
     "shareMessageRemove": "После удаления ссылка перестанет работать, и все, кто ее использует, потеряют доступ к ресурсу.",
     "shareTokenDescription": "Токен доступа может быть передан двумя способами: как параметр запроса или в заголовках запроса. Они должны быть переданы от клиента по каждому запросу для аутентифицированного доступа.",
@@ -177,6 +179,7 @@
     "shareCreateDescription": "Любой, у кого есть эта ссылка, может получить доступ к ресурсу",
     "shareTitleOptional": "Заголовок (необязательно)",
     "sharePathOptional": "Путь (необязательно)",
+    "sharePathDescription": "Ссылка перенаправит пользователей на этот путь после аутентификации.",
     "expireIn": "Срок действия",
     "neverExpire": "Бессрочный доступ",
     "shareExpireDescription": "Срок действия - это период, в течение которого ссылка будет работать и предоставлять доступ к ресурсу. После этого времени ссылка перестанет работать, и пользователи, использовавшие эту ссылку, потеряют доступ к ресурсу.",
@@ -200,8 +203,8 @@
     "shareErrorSelectResource": "Пожалуйста, выберите ресурс",
     "proxyResourceTitle": "Управление публичными ресурсами",
     "proxyResourceDescription": "Создание и управление ресурсами, которые доступны через веб-браузер",
-    "publicResourcesBannerTitle": "Общедоступный доступ через веб",
-    "publicResourcesBannerDescription": "Общедоступные ресурсы - это прокси-по HTTPS или TCP/UDP, доступные любому пользователю в Интернете через веб-браузер. В отличие от частных ресурсов, они не требуют программного обеспечения на стороне клиента и могут включать политики доступа на основе идентификации и контекста.",
+    "publicResourcesBannerTitle": "Веб-доступ к публичным ресурсам",
+    "publicResourcesBannerDescription": "Публичные ресурсы — это HTTPS-прокси, доступные для любого пользователя Интернета через веб-браузер. В отличие от частных ресурсов, они не требуют программного обеспечения на стороне клиента и могут включать в себя политики доступа, учитывающие идентичность и контекст.",
     "clientResourceTitle": "Управление приватными ресурсами",
     "clientResourceDescription": "Создание и управление ресурсами, которые доступны только через подключенный клиент",
     "privateResourcesBannerTitle": "Частный доступ с нулевым доверием",
@@ -209,15 +212,19 @@
     "resourcesSearch": "Поиск ресурсов...",
     "resourceAdd": "Добавить ресурс",
     "resourceErrorDelte": "Ошибка при удалении ресурса",
-    "resourcePoliciesTitle": "Управление политиками ресурсов",
-    "resourcePoliciesAttachedResourcesColumnTitle": "Прикрепленные ресурсы",
+    "resourcePoliciesBannerTitle": "Повторное использование правил аутентификации и доступа",
+    "resourcePoliciesBannerDescription": "Политики общих ресурсов позволяют один раз определить методы аутентификации и правила доступа, а затем прикреплять их к нескольким публичным ресурсам. Когда вы обновляете политику, каждое связанное с ней наследует изменение автоматически.",
+    "resourcePoliciesBannerButtonText": "Узнать больше",
+    "resourcePoliciesTitle": "Управление политиками публичных ресурсов",
+    "resourcePoliciesAttachedResourcesColumnTitle": "Ресурсы",
     "resourcePoliciesAttachedResources": "{count} ресурс(ов)",
+    "resourcePoliciesAttachedResourcesCount": "{count, plural, one {# ресурс} few {# ресурса} many {# ресурсов} other {# ресурсов}}",
     "resourcePoliciesAttachedResourcesEmpty": "нет ресурсов",
-    "resourcePoliciesDescription": "Создавайте и управляйте политиками аутентификации для контроля доступа к вашим ресурсам",
+    "resourcePoliciesDescription": "Создание и управление политиками аутентификации для контроля доступа к вашим публичным ресурсам",
     "resourcePoliciesSearch": "Поиск политик...",
     "resourcePoliciesAdd": "Добавить политику",
     "resourcePoliciesDefaultBadgeText": "Политика по умолчанию",
-    "resourcePoliciesCreate": "Создать политику ресурса",
+    "resourcePoliciesCreate": "Создать политику публичного ресурса",
     "resourcePoliciesCreateDescription": "Следуйте шагам ниже, чтобы создать новую политику",
     "resourcePolicyName": "Имя политики",
     "resourcePolicyNameDescription": "Дайте этой политике имя для идентификации ее в ваших ресурсах",
@@ -274,7 +281,7 @@
     "back": "Назад",
     "cancel": "Отмена",
     "resourceConfig": "Фрагменты конфигурации",
-    "resourceConfigDescription": "Скопируйте и вставьте эти сниппеты для настройки TCP/UDP ресурса",
+    "resourceConfigDescription": "Скопируйте и вставьте эти фрагменты конфигурации для настройки ресурса TCP/UDP.",
     "resourceAddEntrypoints": "Traefik: Добавить точки входа",
     "resourceExposePorts": "Gerbil: Открыть порты в Docker Compose",
     "resourceLearnRaw": "Узнайте, как настроить TCP/UDP-ресурсы",
@@ -287,6 +294,8 @@
     "labelDelete": "Удалить метку",
     "labelAdd": "Добавить метку",
     "labelCreateSuccessMessage": "Метка успешно создана",
+    "labelDuplicateError": "Повторяющаяся метка",
+    "labelDuplicateErrorDescription": "Метка с таким именем уже существует.",
     "labelEditSuccessMessage": "Метка успешно изменена",
     "labelNameField": "Название метки",
     "labelColorField": "Цвет метки",
@@ -311,7 +320,7 @@
     "rules": "Правила",
     "resourceSettingDescription": "Настройка параметров ресурса",
     "resourceSetting": "Настройки {resourceName}",
-    "resourcePolicySettingDescription": "Настройка параметров политики ресурса",
+    "resourcePolicySettingDescription": "Настройте параметры этой политики публичного ресурса",
     "resourcePolicySetting": "Настройки {policyName}",
     "alwaysAllow": "Авторизация байпасса",
     "alwaysDeny": "Блокировать доступ",
@@ -719,7 +728,7 @@
     "targetSubmit": "Добавить цель",
     "targetNoOne": "Этот ресурс не имеет никаких целей. Добавьте цель для настройки, где отправлять запросы в бэкэнд.",
     "targetNoOneDescription": "Добавление более одной цели выше включит балансировку нагрузки.",
-    "targetsSubmit": "Сохранить цели",
+    "targetsSubmit": "Сохранить настройки",
     "addTarget": "Добавить цель",
     "proxyMultiSiteRoundRobinNodeHelp": "Роутинг с балансировкой нагрузки не будет работать между сайтами, не подключенными к одному и тому же узлу, но подмена будет работать.",
     "targetErrorInvalidIp": "Неверный IP-адрес",
@@ -753,11 +762,11 @@
     "rulesErrorDuplicate": "Дублирующее правило",
     "rulesErrorDuplicateDescription": "Правило с такими настройками уже существует",
     "rulesErrorInvalidIpAddressRange": "Неверный CIDR",
-    "rulesErrorInvalidIpAddressRangeDescription": "Пожалуйста, введите корректное значение CIDR",
-    "rulesErrorInvalidUrl": "Неверный URL путь",
-    "rulesErrorInvalidUrlDescription": "Пожалуйста, введите корректное значение URL пути",
-    "rulesErrorInvalidIpAddress": "Неверный IP",
-    "rulesErrorInvalidIpAddressDescription": "Пожалуйста, введите корректный IP адрес",
+    "rulesErrorInvalidIpAddressRangeDescription": "Введите действительный диапазон CIDR (например, 10.0.0.0/8).",
+    "rulesErrorInvalidUrl": "Неверный путь",
+    "rulesErrorInvalidUrlDescription": "Введите действительный URL-путь или шаблон (например, /api/*).",
+    "rulesErrorInvalidIpAddress": "Недействительный IP адрес",
+    "rulesErrorInvalidIpAddressDescription": "Введите действительный адрес IPv4 или IPv6.",
     "rulesErrorUpdate": "Не удалось обновить правила",
     "rulesErrorUpdateDescription": "Произошла ошибка при обновлении правил",
     "rulesUpdated": "Включить правила",
@@ -766,14 +775,23 @@
     "rulesMatchIpAddress": "Введите IP адрес (например, 103.21.244.12)",
     "rulesMatchUrl": "Введите URL путь или шаблон (например, /api/v1/todos или /api/v1/*)",
     "rulesErrorInvalidPriority": "Неверный приоритет",
-    "rulesErrorInvalidPriorityDescription": "Пожалуйста, введите корректный приоритет",
-    "rulesErrorDuplicatePriority": "Дублирующие приоритеты",
-    "rulesErrorDuplicatePriorityDescription": "Пожалуйста, введите уникальные приоритеты",
+    "rulesErrorInvalidPriorityDescription": "Введите целое число 1 или больше.",
+    "rulesErrorDuplicatePriority": "Повторяющиеся приоритеты",
+    "rulesErrorDuplicatePriorityDescription": "Каждое правило должно иметь уникальный номер приоритета.",
+    "rulesErrorValidation": "Неверные правила",
+    "rulesErrorValidationRuleDescription": "Правило {ruleNumber}: {message}",
+    "rulesErrorInvalidMatchTypeDescription": "Выберите действительный тип совпадения (путь, IP, CIDR, страна, регион или ASN).",
+    "rulesErrorValueRequired": "Введите значение для этого правила.",
+    "rulesErrorInvalidCountry": "Недействительная страна",
+    "rulesErrorInvalidCountryDescription": "Выберите правильную страну.",
+    "rulesErrorInvalidAsn": "Недействительный ASN",
+    "rulesErrorInvalidAsnDescription": "Введите действительный ASN (например, AS15169).",
     "ruleUpdated": "Правила обновлены",
     "ruleUpdatedDescription": "Правила успешно обновлены",
     "ruleErrorUpdate": "Операция не удалась",
     "ruleErrorUpdateDescription": "Произошла ошибка во время операции сохранения",
     "rulesPriority": "Приоритет",
+    "rulesReorderDragHandle": "Перетащите, чтобы изменить приоритет правила",
     "rulesAction": "Действие",
     "rulesMatchType": "Тип совпадения",
     "value": "Значение",
@@ -792,7 +810,7 @@
     "rulesResource": "Конфигурация правил ресурса",
     "rulesResourceDescription": "Настройка правил для контроля доступа к ресурсу",
     "ruleSubmit": "Добавить правило",
-    "rulesNoOne": "Нет правил. Добавьте правило с помощью формы.",
+    "rulesNoOne": "Пока нет правил.",
     "rulesOrder": "Правила оцениваются по приоритету в возрастающем порядке.",
     "rulesSubmit": "Сохранить правила",
     "policyErrorCreate": "Ошибка создания политики",
@@ -803,7 +821,48 @@
     "policyErrorUpdateMessageDescription": "Произошла неожиданная ошибка",
     "policyCreatedSuccess": "Политика ресурса успешно создана",
     "policyUpdatedSuccess": "Политика ресурса успешно обновлена",
-    "authMethodsSave": "Сохранить методы аутентификации",
+    "authMethodsSave": "Сохранить настройки",
+    "policyAuthStackTitle": "Аутентификация",
+    "policyAuthStackDescription": "Контроль, какие методы аутентификации требуются для доступа к этому ресурсу",
+    "policyAuthOrLogicTitle": "Несколько методов аутентификации активны",
+    "policyAuthOrLogicBanner": "Посетители могут аутентифицироваться, используя любой из активных методов ниже. Им не нужно выполнять все.",
+    "policyAuthMethodActive": "Активно",
+    "policyAuthMethodOff": "Отключено",
+    "policyAuthSsoTitle": "Платформа SSO",
+    "policyAuthSsoDescription": "Требуется войти через поставщика удостоверений вашей организации",
+    "policyAuthSsoSummary": "{idp} · {users} пользователей, {roles} ролей",
+    "policyAuthSsoDefaultIdp": "Поставщик по умолчанию",
+    "policyAuthAddDefaultIdentityProvider": "Добавить поставщика удостоверений по умолчанию",
+    "policyAuthOtherMethodsTitle": "Другие методы",
+    "policyAuthOtherMethodsDescription": "Дополнительные методы, которые посетители могут использовать вместо или вместе с платформой SSO",
+    "policyAuthPasscodeTitle": "Пароль",
+    "policyAuthPasscodeDescription": "Требуется общий буквенно-цифровой пароль для доступа к ресурсу",
+    "policyAuthPasscodeSummary": "Пароль установлен",
+    "policyAuthPincodeTitle": "ПИН-код",
+    "policyAuthPincodeDescription": "Краткий числовой код, необходимый для доступа к ресурсу",
+    "policyAuthPincodeSummary": "Установлен 6-значный PIN-код",
+    "policyAuthEmailTitle": "Белый список email",
+    "policyAuthEmailDescription": "Разрешить перечисленные email-адреса с одноразовыми паролями",
+    "policyAuthEmailSummary": "Разрешено адресов: {count}",
+    "policyAuthEmailOtpCallout": "Включение белого списка email отправляет одноразовый пароль на email посетителя при входе.",
+    "policyAuthHeaderAuthTitle": "Базовая аутентификация заголовка",
+    "policyAuthHeaderAuthDescription": "Проверка пользовательского имени и значения HTTP-заголовка для каждого запроса",
+    "policyAuthHeaderAuthSummary": "Заголовок настроен",
+    "policyAuthHeaderName": "Имя заголовка",
+    "policyAuthHeaderValue": "Ожидаемое значение",
+    "policyAuthSetPasscode": "Установить пароль",
+    "policyAuthSetPincode": "Установить ПИН-код",
+    "policyAuthSetEmailWhitelist": "Установить белый список email",
+    "policyAuthSetHeaderAuth": "Установить базовую аутентификацию заголовка",
+    "policyAccessRulesTitle": "Правила доступа",
+    "policyAccessRulesEnableDescription": "При включении правила оцениваются в порядке убывания до тех пор, пока одно из них не оценивается как истинное.",
+    "policyAccessRulesFirstMatch": "Правила оцениваются сверху вниз. Первое совпадающее правило определяет результат.",
+    "policyAccessRulesHowItWorks": "Правила сопоставляют запросы по пути, IP-адресу, местоположению или другим критериям. Каждое правило применяет действие: обойти аутентификацию, заблокировать доступ или передать для аутентификации. Если правило не подписано, трафик продолжается для аутентификации.",
+    "policyAccessRulesFallthroughOff": "Когда правила отключены, весь трафик проходит для аутентификации.",
+    "policyAccessRulesFallthroughOn": "Когда правило не совпадает, трафик проходит для аутентификации.",
+    "rulesPlaceholderCidr": "10.0.0.0/8",
+    "rulesPlaceholderPath": "/admin/*",
+    "rulesPlaceholderGeo": "RU, KP",
     "rulesSave": "Сохранить правила",
     "resourceErrorCreate": "Ошибка при создании ресурса",
     "resourceErrorCreateDescription": "Произошла ошибка при создании ресурса",
@@ -916,10 +975,18 @@
     "resourceRoleDescription": "Администраторы всегда имеют доступ к этому ресурсу.",
     "resourcePolicySelectTitle": "Политика доступа к ресурсам",
     "resourcePolicySelectDescription": "Выберите тип политики ресурса для аутентификации",
+    "resourcePolicyTypeLabel": "Тип политики",
+    "resourcePolicyLabel": "Политика ресурса",
     "resourcePolicyInline": "Политика ресурса на месте",
     "resourcePolicyInlineDescription": "Политика доступа ограничена только этим ресурсом",
     "resourcePolicyShared": "Общая политика ресурса",
-    "resourcePolicySharedDescription": "Этот ресурс использует общую политику. Настройки уровня политики (методы аутентификации, список разрешенных email) заблокированы. Вы можете добавить правила, роли и пользователей, специфичные для ресурса, ниже.",
+    "resourcePolicySharedDescription": "Этот ресурс использует общую политику.",
+    "sharedPolicy": "Общая политика",
+    "sharedPolicyNoneDescription": "У этого ресурса есть своя политика.",
+    "resourceSharedPolicyOwnDescription": "У этого ресурса есть собственные средства управления аутентификацией и правилами доступа.",
+    "resourceSharedPolicyInheritedDescription": "Этот ресурс наследует от <policyLink>{policyName}</policyLink>.",
+    "resourceSharedPolicyAuthenticationNotice": "Этот ресурс использует общую политику. Некоторые настройки аутентификации можно изменить в этом ресурсе, чтобы добавить их в политику. Чтобы изменить основную политику, отредактируйте <policyLink>{policyName}</policyLink>.",
+    "resourceSharedPolicyRulesNotice": "Этот ресурс использует общую политику. Некоторые правила доступа могут быть отредактированы для этого ресурса. Чтобы изменить основную политику, вы должны отредактировать <policyLink>{policyName}</policyLink>.",
     "resourceUsersRoles": "Контроль доступа",
     "resourceUsersRolesDescription": "Выберите пользователей и роли с доступом к этому ресурсу",
     "resourceUsersRolesSubmit": "Сохранить контроль доступа",
@@ -944,7 +1011,14 @@
     "resourceVisibilityTitle": "Видимость",
     "resourceVisibilityTitleDescription": "Включите или отключите видимость ресурса",
     "resourceGeneral": "Общие настройки",
-    "resourceGeneralDescription": "Настройте общие параметры этого ресурса",
+    "resourceGeneralDescription": "Настройте имя, адрес и политику доступа для этого ресурса.",
+    "resourceGeneralDetailsSubsection": "Детали ресурса",
+    "resourceGeneralDetailsSubsectionDescription": "Установите отображаемое имя, идентификатор и публично доступный домен для этого ресурса.",
+    "resourceGeneralDetailsSubsectionPortDescription": "Установите отображаемое имя, идентификатор и публичный порт для этого ресурса.",
+    "resourceGeneralPublicAddressSubsection": "Публичный адрес",
+    "resourceGeneralPublicAddressSubsectionDescription": "Настройте, как пользователи будут получать доступ к этому ресурсу.",
+    "resourceGeneralAuthenticationAccessSubsection": "Аутентификация и доступ",
+    "resourceGeneralAuthenticationAccessSubsectionDescription": "Выберите, будет ли этот ресурс использовать собственную политику или наследовать от общей политики.",
     "resourceEnable": "Ресурс активен",
     "resourceTransfer": "Перенести ресурс",
     "resourceTransferDescription": "Перенесите этот ресурс на другой сайт",
@@ -1220,11 +1294,14 @@
     "addLabels": "Добавить метки",
     "siteLabelsTab": "Метки",
     "siteLabelsDescription": "Управляйте метками, связанными с этим сайтом.",
-    "labelsNotFound": "Метки не найдены",
+    "labelsNotFound": "Метки не найдены.",
+    "labelsEmptyCreateHint": "Начните печатать выше, чтобы создать метку.",
     "labelSearch": "Поиск меток",
+    "labelSearchOrCreate": "Найти или создать метку",
     "accessLabelFilterCount": "{count, plural, one {# метка} few {# метки} many {# меток} other {# меток}}",
     "labelOverflowCount": "+{count, plural, one {# метка} few {# метки} many {# меток} other {# меток}}",
     "accessLabelFilterClear": "Очистить фильтры меток",
+    "accessFilterClear": "Очистить фильтры",
     "selectColor": "Выберите цвет",
     "createNewLabel": "Создать новую метку организации \"{label}\"",
     "inviteInvalidDescription": "Ссылка на приглашение недействительна.",
@@ -1461,8 +1538,8 @@
     "sidebarResources": "Ресурсы",
     "sidebarProxyResources": "Публичный",
     "sidebarClientResources": "Приватный",
-    "sidebarPolicies": "Политики",
-    "sidebarResourcePolicies": "Ресурсы",
+    "sidebarPolicies": "Общие политики",
+    "sidebarResourcePolicies": "Публичные ресурсы",
     "sidebarAccessControl": "Контроль доступа",
     "sidebarLogsAndAnalytics": "Журналы и аналитика",
     "sidebarTeam": "Команда",
@@ -1470,7 +1547,7 @@
     "sidebarAdmin": "Админ",
     "sidebarInvitations": "Приглашения",
     "sidebarRoles": "Роли",
-    "sidebarShareableLinks": "Ссылки",
+    "sidebarShareableLinks": "Общие ссылки",
     "sidebarApiKeys": "API ключи",
     "sidebarProvisioning": "Подготовка",
     "sidebarSettings": "Настройки",
@@ -1647,7 +1724,7 @@
     "standaloneHcFilterResourceIdFallback": "Ресурс {id}",
     "blueprints": "Чертежи",
     "blueprintsLog": "Журнал чертежей",
-    "blueprintsDescription": "Просмотр прошлых применений чертежа и их результатов",
+    "blueprintsDescription": "Просмотреть предыдущие приложения с чертежами и их результаты или применить новый чертеж",
     "blueprintAdd": "Добавить чертёж",
     "blueprintGoBack": "Посмотреть все чертежи",
     "blueprintCreate": "Создать чертёж",
@@ -1667,10 +1744,10 @@
     "enableDockerSocket": "Включить чертёж Docker",
     "enableDockerSocketDescription": "Включить сбор меток Docker Socket для чертежей. Путь сокета должен быть предоставлен подключателю сайта. Прочтите о том, как это работает, в <docsLink>документации</docsLink>.",
     "newtAutoUpdate": "Включить автообновление сайта",
-    "newtAutoUpdateDescription": "При включении, коннекторы сайта будут автоматически обновляться до последней версии, когда доступен новый выпуск.",
+    "newtAutoUpdateDescription": "При включении разъемы сайта автоматически загрузят последнюю версию и перезапустятся. Это можно переопределить на уровне каждого сайта.",
     "siteAutoUpdate": "Автообновление сайта",
     "siteAutoUpdateLabel": "Включить автообновление",
-    "siteAutoUpdateDescription": "Контролировать, будет ли коннектор этого сайта автоматически загружать последнюю версию.",
+    "siteAutoUpdateDescription": "При включении разъем этого сайта автоматически скачает последнюю версию и перезапустится.",
     "siteAutoUpdateOrgDefault": "Значение по умолчанию для организации: {state}",
     "siteAutoUpdateOverriding": "Переопределение настройки организации",
     "siteAutoUpdateResetToOrg": "Сброс до значения по умолчанию для организации",
@@ -1768,9 +1845,9 @@
     "accountSetupSuccess": "Настройка аккаунта завершена! Добро пожаловать в Pangolin!",
     "documentation": "Документация",
     "saveAllSettings": "Сохранить все настройки",
-    "saveResourceTargets": "Сохранить цели",
-    "saveResourceHttp": "Сохранить настройки прокси",
-    "saveProxyProtocol": "Сохранить настройки прокси-протокола",
+    "saveResourceTargets": "Сохранить настройки",
+    "saveResourceHttp": "Сохранить настройки",
+    "saveProxyProtocol": "Сохранить настройки",
     "settingsUpdated": "Настройки обновлены",
     "settingsUpdatedDescription": "Настройки успешно обновлены",
     "settingsErrorUpdate": "Не удалось обновить настройки",
@@ -2027,13 +2104,13 @@
     "healthCheckUnknown": "Неизвестно",
     "healthCheck": "Проверка здоровья",
     "configureHealthCheck": "Настроить проверку здоровья",
-    "configureHealthCheckDescription": "Настройте мониторинг состояния для {target}",
+    "configureHealthCheckDescription": "Настройте мониторинг вашего ресурса, чтобы обеспечить его постоянную доступность",
     "enableHealthChecks": "Включить проверки здоровья",
     "healthCheckDisabledStateDescription": "Когда отключен, сайт не будет выполнять проверки состояния и состояние будет считаться неизвестным.",
     "enableHealthChecksDescription": "Мониторинг здоровья этой цели. При необходимости можно контролировать другую конечную точку.",
     "healthScheme": "Метод",
     "healthSelectScheme": "Выберите метод",
-    "healthCheckPortInvalid": "Порт проверки здоровья должен быть от 1 до 65535",
+    "healthCheckPortInvalid": "Порт должен быть в диапазоне от 1 до 65535",
     "healthCheckPath": "Путь",
     "healthHostname": "IP / хост",
     "healthPort": "Порт",
@@ -2046,6 +2123,7 @@
     "requireDeviceApproval": "Требовать подтверждения устройства",
     "requireDeviceApprovalDescription": "Пользователям с этой ролью нужны новые устройства, одобренные администратором, прежде чем они смогут подключаться и получать доступ к ресурсам.",
     "sshSettings": "Настройки SSH",
+    "sshAccess": "Доступ по SSH",
     "rdpSettings": "Настройки RDP",
     "vncSettings": "Настройки VNC",
     "sshServer": "SSH сервер",
@@ -2072,8 +2150,13 @@
     "sshDaemonDisclaimer": "Убедитесь, что целевой хост правильно настроен для запуска демона аутентификации перед завершением этой настройки, иначе предоставление не удастся.",
     "sshDaemonPort": "Порт демона",
     "sshServerDestination": "Пункт назначения сервера",
-    "sshServerDestinationDescription": "Настройте пункт назначения и порт SSH-сервера",
+    "sshServerDestinationDescription": "Настройте адрес сервера SSH",
     "destination": "Пункт назначения",
+    "destinationRequired": "Требуется указание пункта назначения.",
+    "domainRequired": "Требуется домен.",
+    "proxyPortRequired": "Требуется порт.",
+    "invalidPathConfiguration": "Недействительная конфигурация пути.",
+    "invalidRewritePathConfiguration": "Недействительная конфигурация пути переписывания.",
     "bgTargetMultiSiteDisclaimer": "Выбор нескольких сайтов включает в себя устойчивую маршрутизацию и автоматический отказ для обеспечения высокой доступности.",
     "roleAllowSsh": "Разрешить SSH",
     "roleAllowSshAllow": "Разрешить",
@@ -2088,10 +2171,25 @@
     "sshSudoModeCommandsDescription": "Пользователь может запускать только указанные команды с помощью sudo.",
     "sshSudo": "Разрешить sudo",
     "sshSudoCommands": "Sudo Команды",
-    "sshSudoCommandsDescription": "Список команд, которые пользователь может выполнять с sudo, через запятую. Должны использоваться абсолютные пути.",
+    "sshSudoCommandsDescription": "Список команд, которые пользователь может запускать с sudo, разделенный запятыми, пробелами или новыми строками. Должны использоваться абсолютные пути.",
     "sshCreateHomeDir": "Создать домашний каталог",
     "sshUnixGroups": "Unix группы",
-    "sshUnixGroupsDescription": "Группы Unix через запятую, чтобы добавить пользователя на целевой хост.",
+    "sshUnixGroupsDescription": "Группы Unix, к которым пользователь добавляется на целевом хосте, разделяются запятыми, пробелами или новыми строками.",
+    "roleTextFieldPlaceholder": "Введите значения или перетащите файл .txt или .csv",
+    "roleTextImportTitle": "Импорт из файла",
+    "roleTextImportDescription": "Импортирую {fileName} в {fieldLabel}.",
+    "roleTextImportSkipHeader": "Пропустить первую строку (заголовок)",
+    "roleTextImportOverride": "Заменить существующее",
+    "roleTextImportAppend": "Добавить к существующему",
+    "roleTextImportMode": "Режим импорта",
+    "roleTextImportPreview": "Предпросмотр",
+    "roleTextImportItemCount": "{count, plural, =0 {Нет элементов для импорта} one {# элемент для импорта} few {# элемента для импорта} many {# элементов для импорта} other {# элементов для импорта}}",
+    "roleTextImportTotalCount": "{existing} существующих + {imported} импортированных = {total} всего",
+    "roleTextImportConfirm": "Импортировать",
+    "roleTextImportInvalidFile": "Неподдерживаемый тип файла",
+    "roleTextImportInvalidFileDescription": "Поддерживаются только файлы .txt и .csv.",
+    "roleTextImportEmpty": "Элементы в файле не найдены",
+    "roleTextImportEmptyDescription": "Файл не содержит элементов, которые можно импортировать.",
     "retryAttempts": "Количество попыток повторного запроса",
     "expectedResponseCodes": "Ожидаемые коды ответов",
     "expectedResponseCodesDescription": "HTTP-код состояния, указывающий на здоровое состояние. Если оставить пустым, 200-300 считается здоровым.",
@@ -2875,9 +2973,10 @@
     "enableProxyProtocol": "Включить Прокси Протокол",
     "proxyProtocolInfo": "Сохранять IP-адреса клиента для backend'ов TCP",
     "proxyProtocolVersion": "Версия протокола прокси",
-    "version1": " Версия 1 (рекомендуется)",
+    "version1": "Версия 1 (рекомендуется)",
     "version2": "Версия 2",
-    "versionDescription": "Версия 1 основана на тексте и широко поддерживается. Версия 2 является бинарной и более эффективной, но менее совместимой.",
+    "version1Description": "Основано на тексте и широко поддерживается. Убедитесь, что транспорт сервера добавлен в динамическую конфигурацию.",
+    "version2Description": "Бинарная и более эффективная, но менее совместимая. Убедитесь, что транспорт сервера добавлен в динамическую конфигурацию.",
     "warning": "Предупреждение",
     "proxyProtocolWarning": "Бэкэнд приложение должно быть настроено на принятие соединений прокси-протокола. Если ваш бэкэнд не поддерживает Прокси-протокол, то включение этой опции прервет все подключения, поэтому включите это только если вы знаете, что вы делаете. Обязательно настройте вашего бэкэнда на доверие заголовкам Proxy Protocol от Traefik.",
     "restarting": "Перезапуск...",
@@ -3034,7 +3133,7 @@
     "enterConfirmation": "Введите подтверждение",
     "blueprintViewDetails": "Подробности",
     "defaultIdentityProvider": "Поставщик удостоверений по умолчанию",
-    "defaultIdentityProviderDescription": "Когда выбран поставщик идентификации по умолчанию, пользователь будет автоматически перенаправлен на провайдер для аутентификации.",
+    "defaultIdentityProviderDescription": "Пользователь будет автоматически перенаправлен к этому поставщику удостоверений для аутентификации.",
     "editInternalResourceDialogNetworkSettings": "Настройки сети",
     "editInternalResourceDialogAccessPolicy": "Политика доступа",
     "editInternalResourceDialogAddRoles": "Добавить роли",
@@ -3075,6 +3174,7 @@
     "maintenanceModeType": "Тип режима обслуживания",
     "showMaintenancePage": "Показать страницу обслуживания посетителям",
     "enableMaintenanceMode": "Включить режим обслуживания",
+    "enableMaintenanceModeDescription": "Когда включено, посетители увидят страницу обслуживания вместо вашего ресурса.",
     "automatic": "Автоматический",
     "automaticModeDescription": "Показывать страницу обслуживания только когда все цели бэкэнда недоступны или неисправны. Ваш ресурс продолжит работать нормально, пока хотя бы одна цель здорова.",
     "forced": "Принудительно",
@@ -3082,6 +3182,8 @@
     "warning:": "Предупреждение:",
     "forcedeModeWarning": "Весь трафик будет направлен на страницу обслуживания. Ваши бекэнд ресурсы не будут получать никакие запросы.",
     "pageTitle": "Заголовок страницы",
+    "maintenancePageContentSubsection": "Содержимое страницы",
+    "maintenancePageContentSubsectionDescription": "Настройте содержимое, отображаемое на странице обслуживания",
     "pageTitleDescription": "Основной заголовок, отображаемый на странице обслуживания",
     "maintenancePageMessage": "Сообщение об обслуживании",
     "maintenancePageMessagePlaceholder": "Мы скоро вернемся! Наш сайт в настоящее время проходит плановое техническое обслуживание.",
@@ -3346,6 +3448,8 @@
     "idpUnassociateQuestion": "Вы уверены, что хотите рассоединить этого поставщика удостоверений с этой организацией?",
     "idpUnassociateDescription": "Все пользователи, связанные с этим поставщиком удостоверений, будут удалены из этой организации, но поставщик удостоверений будет продолжать существовать для других связанных организаций.",
     "idpUnassociateConfirm": "Подтвердите рассоединение поставщика удостоверений",
+    "idpConfirmDeleteAndRemoveMeFromOrg": "УДАЛИТЬ И ИЗВЛЕЧЬ МЕНЯ ИЗ ОРГАНИЗАЦИИ",
+    "idpUnassociateAndRemoveMeFromOrg": "РАЗОРВАТЬ СВЯЗЬ И УДАЛИТЬ МЕНЯ ИЗ ОРГАНИЗАЦИИ",
     "idpUnassociateWarning": "Это не может быть отменено для этой организации.",
     "idpUnassociatedDescription": "Поставщик удостоверений успешно рассоединен с этой организацией",
     "idpUnassociateMenu": "Рассоединить",
@@ -3439,18 +3543,58 @@
     "sshConnecting": "Подключение…",
     "sshInitializing": "Инициализация…",
     "sshSignInTitle": "Вход в SSH",
-    "sshSignInDescription": "Введите свои учетные данные SSH",
+    "sshSignInDescription": "Введите свои учетные данные SSH для подключения",
     "sshPasswordTab": "Пароль",
     "sshPrivateKeyTab": "Закрытый ключ",
     "sshPrivateKeyField": "Закрытый ключ",
     "sshPrivateKeyDisclaimer": "Ваш закрытый ключ не хранится и не виден для Pangolin. Вместо этого вы можете использовать краткосрочные сертификаты для бесшовной аутентификации с использованием вашей текущей идентификации Pangolin.",
     "sshLearnMore": "Узнать больше",
     "sshPrivateKeyFile": "Файл закрытого ключа",
-    "sshAuthenticate": "Аутентификация",
+    "sshAuthenticate": "Подключиться",
     "sshTerminate": "Завершить",
     "sshPoweredBy": "Разработано",
     "sshErrorNoTarget": "Цель не указана",
     "sshErrorWebSocket": "Подключение WebSocket не удалось",
     "sshErrorAuthFailed": "Ошибка аутентификации",
-    "sshErrorConnectionClosed": "Подключение закрыто до завершения аутентификации"
+    "sshErrorConnectionClosed": "Подключение закрыто до завершения аутентификации",
+    "sitePangolinSshDescription": "Разрешить доступ по SSH к ресурсам на этом сайте. Это можно изменить позже.",
+    "browserGatewayNoResourceForDomain": "Ресурс для этого домена не найден",
+    "browserGatewayNoTarget": "Нет цели",
+    "browserGatewayConnect": "Подключиться",
+    "browserGatewayCtrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del",
+    "sshErrorSignKeyFailed": "Не удалось подписать ключ SSH для аутентификации через PAM push. Проверьте, вошли ли вы как пользователь?",
+    "sshTerminalError": "Ошибка: {error}",
+    "sshConnectionClosedCode": "Соединение закрыто (код {code})",
+    "sshPrivateKeyPlaceholder": "-----НАЧАЛО ЛИЧНОГО КЛЮЧА OPENSSH-----",
+    "sshPrivateKeyRequired": "Требуется личный ключ",
+    "vncTitle": "VNC",
+    "vncSignInDescription": "Введите пароль VNC для подключения",
+    "vncPasswordOptional": "Пароль (необязательно)",
+    "vncNoResourceTarget": "Отсутствует целевой ресурс",
+    "vncFailedToLoadNovnc": "Не удалось загрузить noVNC",
+    "vncAuthFailedStatus": "Статус {status}",
+    "vncPasteClipboard": "Вставить из буфера обмена",
+    "rdpTitle": "RDP",
+    "rdpSignInTitle": "Вход в удаленный рабочий стол",
+    "rdpSignInDescription": "Введите учетные данные Windows для подключения",
+    "rdpLoadingModule": "Загрузка модуля...",
+    "rdpFailedToLoadModule": "Не удалось загрузить модуль RDP",
+    "rdpNotReady": "Не готово",
+    "rdpModuleInitializing": "Модуль RDP все еще инициализируется",
+    "rdpDownloadingFiles": "Загрузка {count} файлов с удалённого сервера…",
+    "rdpDownloadFailed": "Ошибка загрузки: {fileName}",
+    "rdpUploaded": "Загружено: {fileName}",
+    "rdpNoConnectionTarget": "Доступная цель подключения отсутствует",
+    "rdpConnectionFailed": "Ошибка соединения",
+    "rdpFit": "Подгонка",
+    "rdpFull": "Полный",
+    "rdpReal": "Настоящий",
+    "rdpMeta": "Метаданные",
+    "rdpUploadFiles": "Загрузить файлы",
+    "rdpFilesReadyToPaste": "Файлы готовы к вставке",
+    "rdpFilesReadyToPasteDescription": "{count, plural, one {# файл скопирован в удалённый буфер обмена — нажмите Ctrl+V на удалённом рабочем столе, чтобы вставить.} few {# файла скопированы в удалённый буфер обмена — нажмите Ctrl+V на удалённом рабочем столе, чтобы вставить.} many {# файлов скопированы в удалённый буфер обмена — нажмите Ctrl+V на удалённом рабочем столе, чтобы вставить.} other {# файла скопированы в удалённый буфер обмена — нажмите Ctrl+V на удалённом рабочем столе, чтобы вставить.}}",
+    "rdpUploadFailed": "Ошибка загрузки",
+    "rdpUnicodeKeyboardMode": "Режим клавиатуры Unicode",
+    "sessionToolbarShow": "Показать панель инструментов",
+    "sessionToolbarHide": "Скрыть панель инструментов"
 }