New translations en-us.json (Polish)

[ci skip]

messages/pl-PL.json

@@ -202,8 +202,8 @@
     "shareErrorSelectResource": "Wybierz zasób",
     "proxyResourceTitle": "Zarządzaj zasobami publicznymi",
     "proxyResourceDescription": "Twórz i zarządzaj zasobami, które są publicznie dostępne w przeglądarce internetowej",
-    "proxyResourcesBannerTitle": "Publiczny dostęp za pośrednictwem sieci Web",
+    "publicResourcesBannerTitle": "Web-based Public Access",
-    "proxyResourcesBannerDescription": "Zasoby publiczne to proxy HTTPS lub TCP/UDP dostępne dla każdego w internecie za pośrednictwem przeglądarki internetowej. W przeciwieństwie do zasobów prywatnych, nie wymagają oprogramowania po stronie klienta i mogą obejmować polityki dostępu świadome tożsamości i kontekstu.",
+    "publicResourcesBannerDescription": "Public resources are HTTPS proxies accessible to anyone on the internet through a web browser. Unlike private resources, they do not require client-side software and can include identity and context-aware access policies.",
     "clientResourceTitle": "Zarządzaj zasobami prywatnymi",
     "clientResourceDescription": "Twórz i zarządzaj zasobami, które są dostępne tylko za pośrednictwem połączonego klienta",
     "privateResourcesBannerTitle": "Zero zaufania do prywatnego dostępu",
@@ -211,16 +211,16 @@
     "resourcesSearch": "Szukaj zasobów...",
     "resourceAdd": "Dodaj zasób",
     "resourceErrorDelte": "Błąd podczas usuwania zasobu",
-    "resourcePoliciesTitle": "Zarządzaj politykami zasobów",
+    "resourcePoliciesTitle": "Manage Public Resource Policies",
     "resourcePoliciesAttachedResourcesColumnTitle": "Resources",
     "resourcePoliciesAttachedResources": "{count} zasób(y)",
     "resourcePoliciesAttachedResourcesCount": "{count, plural, one {# resource} other {# resources}}",
     "resourcePoliciesAttachedResourcesEmpty": "brak zasobów",
-    "resourcePoliciesDescription": "Twórz i zarządzaj politykami uwierzytelniania, aby kontrolować dostęp do swoich zasobów",
+    "resourcePoliciesDescription": "Create and manage authentication policies to control access to your public resources",
     "resourcePoliciesSearch": "Szukaj polityk...",
     "resourcePoliciesAdd": "Dodaj politykę",
     "resourcePoliciesDefaultBadgeText": "Domyślna polityka",
-    "resourcePoliciesCreate": "Utwórz politykę zasobu",
+    "resourcePoliciesCreate": "Create Public Resource Policy",
     "resourcePoliciesCreateDescription": "Wykonaj poniższe kroki, aby utworzyć nową politykę",
     "resourcePolicyName": "Nazwa polityki",
     "resourcePolicyNameDescription": "Nadaj tej polityce nazwę, aby można ją było zidentyfikować w całych zasobach",
@@ -314,7 +314,7 @@
     "rules": "Regulamin",
     "resourceSettingDescription": "Skonfiguruj ustawienia zasobu",
     "resourceSetting": "Ustawienia {resourceName}",
-    "resourcePolicySettingDescription": "Skonfiguruj ustawienia w polityce zasobów",
+    "resourcePolicySettingDescription": "Configure the settings on this public resource policy",
     "resourcePolicySetting": "Ustawienia {policyName}",
     "alwaysAllow": "Omijanie uwierzytelniania",
     "alwaysDeny": "Blokuj dostęp",
@@ -1467,7 +1467,7 @@
     "sidebarProxyResources": "Publiczne",
     "sidebarClientResources": "Prywatny",
     "sidebarPolicies": "Polityki",
-    "sidebarResourcePolicies": "Zasoby",
+    "sidebarResourcePolicies": "Public Resources",
     "sidebarAccessControl": "Kontrola dostępu",
     "sidebarLogsAndAnalytics": "Logi i Analityki",
     "sidebarTeam": "Drużyna",
@@ -1475,7 +1475,7 @@
     "sidebarAdmin": "Administrator",
     "sidebarInvitations": "Zaproszenia",
     "sidebarRoles": "Role",
-    "sidebarShareableLinks": "Linki",
+    "sidebarShareableLinks": "Share Links",
     "sidebarApiKeys": "Klucze API",
     "sidebarProvisioning": "Dostarczanie",
     "sidebarSettings": "Ustawienia",