From 0f1631f592204de38194927cdcb639f9904f471b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Owen Schwartz <owen@pangolin.net>
Date: Tue, 15 Sep 2026 16:42:34 -0400
Subject: [PATCH] New translations en-us.json (Italian)

[ci skip]
---
 messages/it-IT.json | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/messages/it-IT.json b/messages/it-IT.json
index ccca3b327..46c60a440 100644
--- a/messages/it-IT.json
+++ b/messages/it-IT.json
@@ -1118,10 +1118,10 @@
     "sitesNotFound": "Nessun sito trovato.",
     "pangolinServerAdmin": "Server Admin - Pangolina",
     "licenseTierProfessional": "Licenza Professional",
-    "licenseTierEnterprise": "Enterprise",
-    "licenseTierPersonal": "Personal",
-    "licenseTierTier1": "Starter",
-    "licenseTierTier2": "Scale",
+    "licenseTierEnterprise": "Impresa",
+    "licenseTierPersonal": "Personale",
+    "licenseTierTier1": "Avviatore",
+    "licenseTierTier2": "Scala",
     "licensed": "Con Licenza",
     "yes": "Sì",
     "no": "No",