From 1f0361e687866359db633233b0e97859180c2172 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Owen Schwartz Date: Fri, 12 Jun 2026 13:53:43 -0700 Subject: [PATCH] New translations en-us.json (Czech) [ci skip] --- messages/cs-CZ.json | 242 +++++++++++++++++++++++++++++++++++--------- 1 file changed, 193 insertions(+), 49 deletions(-) diff --git a/messages/cs-CZ.json b/messages/cs-CZ.json index 891bc58a4..581f37762 100644 --- a/messages/cs-CZ.json +++ b/messages/cs-CZ.json @@ -101,6 +101,8 @@ "sitesTableViewPrivateResources": "Zobrazit soukromé zdroje", "siteInstallNewt": "Nainstalovat Newt", "siteInstallNewtDescription": "Spustit Newt na vašem systému", + "siteInstallKubernetesDocsDescription": "Pro více aktuálních informací o instalaci Kubernetes navštivte docs.pangolin.net/manage/sites/install-kubernetes.", + "siteInstallAdvantechDocsDescription": "Pro pokyny k instalaci modemu Advantech navštivte docs.pangolin.net/manage/sites/install-advantech.", "WgConfiguration": "Konfigurace WireGuard", "WgConfigurationDescription": "K připojení k síti použijte následující konfiguraci", "operatingSystem": "Operační systém", @@ -148,16 +150,16 @@ "siteCredentialsSaveDescription": "Toto nastavení uvidíte pouze jednou. Ujistěte se, že jej zkopírujete na bezpečné místo.", "siteInfo": "Údaje o lokalitě", "status": "Stav", - "shareTitle": "Spravovat sdílení odkazů", + "shareTitle": "Spravovat sdílné odkazy", "shareDescription": "Vytvořit sdílitelné odkazy pro udělení dočasného nebo trvalého přístupu ke zdrojům proxy", - "shareSearch": "Hledat sdílené odkazy...", - "shareCreate": "Vytvořit odkaz", + "shareSearch": "Hledat sdílné odkazy...", + "shareCreate": "Vytvořit sdílný odkaz", "shareErrorDelete": "Nepodařilo se odstranit odkaz", "shareErrorDeleteMessage": "Došlo k chybě při odstraňování odkazu", "shareDeleted": "Odkaz odstraněn", "shareDeletedDescription": "Odkaz byl odstraněn", - "shareDelete": "Smazat odkaz ke sdílení", - "shareDeleteConfirm": "Potvrdit smazání odkazu ke sdílení", + "shareDelete": "Odstranit sdílný odkaz", + "shareDeleteConfirm": "Potvrdit odstranění sdílného odkazu", "shareQuestionRemove": "Jste si jisti, že chcete smazat tento odkaz ke sdílení?", "shareMessageRemove": "Jakmile bude smazán, odkaz přestane fungovat a všichni, kdo jej používají, ztratí přístup k prostředku.", "shareTokenDescription": "Přístupový token může být předán dvěma způsoby: jako parametr dotazu nebo v záhlaví požadavku. Tyto údaje musí být předány klientovi na každé žádosti o ověřený přístup.", @@ -177,6 +179,7 @@ "shareCreateDescription": "Kdokoliv s tímto odkazem může přistupovat ke zdroji", "shareTitleOptional": "Název (volitelné)", "sharePathOptional": "Cesta (volitelně)", + "sharePathDescription": "Odkaz přesměruje uživatele na tuto cestu po autentikaci.", "expireIn": "Platnost vyprší za", "neverExpire": "Nikdy nevyprší", "shareExpireDescription": "Doba platnosti určuje, jak dlouho bude odkaz použitelný a bude poskytovat přístup ke zdroji. Po této době odkaz již nebude fungovat a uživatelé kteří tento odkaz používali ztratí přístup ke zdroji.", @@ -200,8 +203,8 @@ "shareErrorSelectResource": "Zvolte prosím zdroj", "proxyResourceTitle": "Spravovat veřejné zdroje", "proxyResourceDescription": "Vytváření a správa zdrojů, které jsou veřejně přístupné prostřednictvím webového prohlížeče", - "publicResourcesBannerTitle": "Veřejný přístup založený na webu", - "publicResourcesBannerDescription": "Veřejné prostředky jsou HTTPS nebo TCP/UDP proxy, které jsou přístupné každému na internetu prostřednictvím webového prohlížeče. Na rozdíl od soukromých prostředků nevyžadují software na straně klienta a mohou zahrnovat politiky přístupu orientované na identitu a kontext.", + "publicResourcesBannerTitle": "Webové Veřejné Přístupy", + "publicResourcesBannerDescription": "Veřejné prostředky jsou HTTPS proxy přístupné každému na internetu prostřednictvím webového prohlížeče. Na rozdíl od soukromých prostředků nevyžadují software na straně klienta a mohou zahrnovat politiky přístupu orientované na identitu a kontext.", "clientResourceTitle": "Spravovat soukromé zdroje", "clientResourceDescription": "Vytváření a správa zdrojů, které jsou přístupné pouze prostřednictvím připojeného klienta", "privateResourcesBannerTitle": "Zero-Trust soukromý přístup", @@ -209,15 +212,19 @@ "resourcesSearch": "Prohledat zdroje...", "resourceAdd": "Přidat zdroj", "resourceErrorDelte": "Chyba při odstraňování zdroje", - "resourcePoliciesTitle": "Spravovat zásady zdrojů", - "resourcePoliciesAttachedResourcesColumnTitle": "Připojené zdroje", + "resourcePoliciesBannerTitle": "Opětovné použití pravidel pro autentifikaci a přístup", + "resourcePoliciesBannerDescription": "Sdílené politiky zdrojů vám umožňují definovat metody autentifikace a přístupová pravidla jednou, poté je připojit k více veřejným zdrojům. Při aktualizaci politiky každý propojený zdroj automaticky dědí změnu.", + "resourcePoliciesBannerButtonText": "Zjistit více", + "resourcePoliciesTitle": "Správa Veřejných Zásad Zdrojů", + "resourcePoliciesAttachedResourcesColumnTitle": "Zdroje", "resourcePoliciesAttachedResources": "{count} zdroj(e/ů)", + "resourcePoliciesAttachedResourcesCount": "{count, plural, one {# zdroj} few {# zdroje} many {# zdrojů} other {# zdrojů}}", "resourcePoliciesAttachedResourcesEmpty": "žádné zdroje", - "resourcePoliciesDescription": "Vytvářejte a spravujte zásady ověřování k řízení přístupu ke svým zdrojům", + "resourcePoliciesDescription": "Vytvořte a spravujte zásady autentifikace pro řízení přístupu k vašim veřejným zdrojům", "resourcePoliciesSearch": "Hledat zásady...", "resourcePoliciesAdd": "Přidat zásadu", "resourcePoliciesDefaultBadgeText": "Výchozí zásada", - "resourcePoliciesCreate": "Vytvořit zásadu zdroje", + "resourcePoliciesCreate": "Vytvořit Veřejnou Zásadu Zdroje", "resourcePoliciesCreateDescription": "Postupujte podle následujících kroků k vytvoření nové zásady", "resourcePolicyName": "Název zásady", "resourcePolicyNameDescription": "Pojmenujte tuto zásadu, aby byla rozpoznatelná napříč vašimi zdroji", @@ -274,7 +281,7 @@ "back": "Zpět", "cancel": "Zrušit", "resourceConfig": "Konfigurační snippety", - "resourceConfigDescription": "Zkopírujte a vložte tyto konfigurační textové bloky pro nastavení TCP/UDP zdroje", + "resourceConfigDescription": "Zkopírujte a vložte tyto konfigurační úryvky pro nastavení TCP/UDP zdroje.", "resourceAddEntrypoints": "Traefik: Přidat vstupní body", "resourceExposePorts": "Gerbil: Expose Ports in Docker Compose", "resourceLearnRaw": "Naučte se konfigurovat zdroje TCP/UDP", @@ -287,6 +294,8 @@ "labelDelete": "Smazat štítek", "labelAdd": "Přidat štítek", "labelCreateSuccessMessage": "Štítek byl úspěšně vytvořen", + "labelDuplicateError": "Duplikátní štítek", + "labelDuplicateErrorDescription": "Štítek s tímto názvem již existuje.", "labelEditSuccessMessage": "Štítek byl úspěšně změněn", "labelNameField": "Název štítku", "labelColorField": "Barva štítku", @@ -311,7 +320,7 @@ "rules": "Pravidla", "resourceSettingDescription": "Konfigurace nastavení na zdroji", "resourceSetting": "Nastavení {resourceName}", - "resourcePolicySettingDescription": "Nakonfigurujte nastavení na zásadě zdroje", + "resourcePolicySettingDescription": "Konfigurujte nastavení této veřejné zásady zdrojů", "resourcePolicySetting": "Nastavení {policyName}", "alwaysAllow": "Obejít Auth", "alwaysDeny": "Blokovat přístup", @@ -719,7 +728,7 @@ "targetSubmit": "Add Target", "targetNoOne": "Tento zdroj nemá žádné cíle. Přidejte cíl pro konfiguraci kam poslat žádosti na backend.", "targetNoOneDescription": "Přidáním více než jednoho cíle se umožní vyvážení zatížení.", - "targetsSubmit": "Uložit cíle", + "targetsSubmit": "Uložit Nastavení", "addTarget": "Add Target", "proxyMultiSiteRoundRobinNodeHelp": "Round robin routing nebude fungovat mezi lokalitami, které nejsou připojeny ke stejnému uzlu, ale failover bude fungovat.", "targetErrorInvalidIp": "Neplatná IP adresa", @@ -753,11 +762,11 @@ "rulesErrorDuplicate": "Duplikovat pravidlo", "rulesErrorDuplicateDescription": "Pravidlo s těmito nastaveními již existuje", "rulesErrorInvalidIpAddressRange": "Neplatný CIDR", - "rulesErrorInvalidIpAddressRangeDescription": "Zadejte prosím platnou hodnotu CIDR", - "rulesErrorInvalidUrl": "Neplatná URL cesta", - "rulesErrorInvalidUrlDescription": "Zadejte platnou hodnotu URL cesty", + "rulesErrorInvalidIpAddressRangeDescription": "Zadejte platný rozsah CIDR (např. 10.0.0.0/8).", + "rulesErrorInvalidUrl": "Neplatná cesta", + "rulesErrorInvalidUrlDescription": "Zadejte platnou URL cestu nebo vzor (např. /api/*).", "rulesErrorInvalidIpAddress": "Neplatná IP adresa", - "rulesErrorInvalidIpAddressDescription": "Zadejte prosím platnou IP adresu", + "rulesErrorInvalidIpAddressDescription": "Zadejte platnou IPv4 nebo IPv6 adresu.", "rulesErrorUpdate": "Aktualizace pravidel se nezdařila", "rulesErrorUpdateDescription": "Při aktualizaci pravidel došlo k chybě", "rulesUpdated": "Povolit pravidla", @@ -765,15 +774,24 @@ "rulesMatchIpAddressRangeDescription": "Zadejte adresu ve formátu CIDR (např. 103.21.244.0/22)", "rulesMatchIpAddress": "Zadejte IP adresu (např. 103.21.244.12)", "rulesMatchUrl": "Zadejte URL cestu nebo vzor (např. /api/v1/todos nebo /api/v1/*)", - "rulesErrorInvalidPriority": "Neplatná Priorita", - "rulesErrorInvalidPriorityDescription": "Zadejte prosím platnou prioritu", - "rulesErrorDuplicatePriority": "Duplikovat priority", - "rulesErrorDuplicatePriorityDescription": "Zadejte prosím unikátní priority", + "rulesErrorInvalidPriority": "Neplatná priorita", + "rulesErrorInvalidPriorityDescription": "Zadejte celé číslo 1 nebo vyšší.", + "rulesErrorDuplicatePriority": "Duplicitní priority", + "rulesErrorDuplicatePriorityDescription": "Každé pravidlo musí mít unikátní číslo priority.", + "rulesErrorValidation": "Neplatná pravidla", + "rulesErrorValidationRuleDescription": "Pravidlo {ruleNumber}: {message}", + "rulesErrorInvalidMatchTypeDescription": "Vyberte platný typ shody (cesta, IP, CIDR, země, oblast nebo ASN).", + "rulesErrorValueRequired": "Zadejte hodnotu pro toto pravidlo.", + "rulesErrorInvalidCountry": "Neplatná země", + "rulesErrorInvalidCountryDescription": "Vyberte platnou zemi.", + "rulesErrorInvalidAsn": "Neplatný ASN", + "rulesErrorInvalidAsnDescription": "Zadejte platný ASN (např. AS15169).", "ruleUpdated": "Pravidla byla aktualizována", "ruleUpdatedDescription": "Pravidla byla úspěšně aktualizována", "ruleErrorUpdate": "Operace selhala", "ruleErrorUpdateDescription": "Při ukládání došlo k chybě", "rulesPriority": "Priorita", + "rulesReorderDragHandle": "Přetažením změňte prioritu pravidel", "rulesAction": "Akce", "rulesMatchType": "Typ shody", "value": "Hodnota", @@ -792,7 +810,7 @@ "rulesResource": "Konfigurace pravidel zdroje", "rulesResourceDescription": "Nastavit pravidla pro kontrolu přístupu ke zdroji", "ruleSubmit": "Přidat pravidlo", - "rulesNoOne": "Žádná pravidla. Přidejte pravidlo pomocí formuláře.", + "rulesNoOne": "Žádná pravidla zatím nejsou.", "rulesOrder": "Pravidla jsou hodnocena podle priority vzestupně.", "rulesSubmit": "Uložit pravidla", "policyErrorCreate": "Chyba při vytváření zásady", @@ -803,7 +821,48 @@ "policyErrorUpdateMessageDescription": "Došlo k neočekávané chybě", "policyCreatedSuccess": "Zásada zdroje byla úspěšně vytvořena", "policyUpdatedSuccess": "Zásada zdroje byla úspěšně aktualizována", - "authMethodsSave": "Uložit metody ověřování", + "authMethodsSave": "Uložit nastavení", + "policyAuthStackTitle": "Autentifikace", + "policyAuthStackDescription": "Určete, které metody autentifikace jsou požadovány pro přístup k tomuto zdroji", + "policyAuthOrLogicTitle": "Více metod autentifikace je aktivních", + "policyAuthOrLogicBanner": "Návštěvníci mohou použít jakoukoli aktivní metodu uvedenou níže. Nemusí splnit všechny z nich.", + "policyAuthMethodActive": "Aktivní", + "policyAuthMethodOff": "Vypnuto", + "policyAuthSsoTitle": "Platformové SSO", + "policyAuthSsoDescription": "Požadujte přihlášení prostřednictvím identifikačního poskytovatele vaší organizace", + "policyAuthSsoSummary": "{idp} · {users} uživatelé, {roles} role", + "policyAuthSsoDefaultIdp": "Výchozí poskytovatel", + "policyAuthAddDefaultIdentityProvider": "Přidat výchozího identifikačního poskytovatele", + "policyAuthOtherMethodsTitle": "Ostatní metody", + "policyAuthOtherMethodsDescription": "Volitelné metody, které návštěvníci mohou použít místo nebo vedle platformového SSO", + "policyAuthPasscodeTitle": "Heslo", + "policyAuthPasscodeDescription": "Vyžadovat sdílené alfanumerické heslo pro přístup ke zdroji", + "policyAuthPasscodeSummary": "Sada hesel", + "policyAuthPincodeTitle": "PIN Kód", + "policyAuthPincodeDescription": "Krátký číselný kód vyžadován pro přístup ke zdroji", + "policyAuthPincodeSummary": "Nastaven 6místný PIN", + "policyAuthEmailTitle": "Email Whitelist", + "policyAuthEmailDescription": "Povolit vybraným emailovým adresám s jednorázovými hesly", + "policyAuthEmailSummary": "Povoleno {count} adres(y)", + "policyAuthEmailOtpCallout": "Povolení seznamu povolených e-mailů odešle jednorázové heslo na e-mail návštěvníka při přihlášení.", + "policyAuthHeaderAuthTitle": "Základní Ověření Záhlaví", + "policyAuthHeaderAuthDescription": "Ověřit vlastní HTTP hlavičku názvu a hodnoty při každém požadavku", + "policyAuthHeaderAuthSummary": "Nastaveno hlavička", + "policyAuthHeaderName": "Název hlavičky", + "policyAuthHeaderValue": "Očekávaná hodnota", + "policyAuthSetPasscode": "Nastavit přístupový kód", + "policyAuthSetPincode": "Nastavit PIN kód", + "policyAuthSetEmailWhitelist": "Nastavit e-mailový whitelist", + "policyAuthSetHeaderAuth": "Nastavit základní autentizaci hlavičkou", + "policyAccessRulesTitle": "Pravidla Přístupu", + "policyAccessRulesEnableDescription": "Když je povoleno, pravidla jsou hodnocena sestupně, dokud jedno není vyhodnoceno jako pravda.", + "policyAccessRulesFirstMatch": "Pravidla jsou vyhodnocována shora dolů. První odpovídající pravidlo určuje výsledek.", + "policyAccessRulesHowItWorks": "Pravidla odpovídají požadavkům podle cesty, IP adresy, lokace nebo jiného kritéria. Každé pravidlo aplikuje akci: obejít autentizaci, zablokovat přístup nebo předat k autentizaci. Pokud žádné neodpovídá, provoz pokračuje k autentizaci.", + "policyAccessRulesFallthroughOff": "Když jsou pravidla zakázána, veškerý provoz přechází k autentizaci.", + "policyAccessRulesFallthroughOn": "Když žádné pravidlo neodpovídá, provoz přechází k autentizaci.", + "rulesPlaceholderCidr": "10.0.0.0/8", + "rulesPlaceholderPath": "/admin/*", + "rulesPlaceholderGeo": "RU, KP", "rulesSave": "Uložit pravidla", "resourceErrorCreate": "Chyba při vytváření zdroje", "resourceErrorCreateDescription": "Při vytváření zdroje došlo k chybě", @@ -824,9 +883,9 @@ "resourcesErrorUpdateDescription": "Došlo k chybě při aktualizaci zdroje", "access": "Přístup", "accessControl": "Kontrola přístupu", - "shareLink": "{resource} Sdílet odkaz", + "shareLink": "{resource} Sdílný odkaz", "resourceSelect": "Vyberte zdroj", - "shareLinks": "Sdílet odkazy", + "shareLinks": "Sdíletelné odkazy", "share": "Sdílené odkazy", "shareDescription2": "Vytvořte sdílitelné odkazy na zdroje. Odkazy poskytují dočasný nebo neomezený přístup k vašemu zdroji. Můžete nakonfigurovat dobu vypršení platnosti odkazu při jeho vytvoření.", "shareEasyCreate": "Snadné vytváření a sdílení", @@ -916,10 +975,18 @@ "resourceRoleDescription": "Administrátoři mají vždy přístup k tomuto zdroji.", "resourcePolicySelectTitle": "Zásada přístupu ke zdrojům", "resourcePolicySelectDescription": "Vyberte typ zásady zdroje ověřování", + "resourcePolicyTypeLabel": "Typ zásady zdroje", + "resourcePolicyLabel": "Zásada zdroje", "resourcePolicyInline": "Inline Zásada Zdroje", "resourcePolicyInlineDescription": "Zásada přístupu se zaměřením pouze na tento zdroj", "resourcePolicyShared": "Sdílená Zásada Zdroje", - "resourcePolicySharedDescription": "Tento zdroj používá sdílenou zásadu. Nastavení na úrovni zásady (metody ověřování, seznam povolených emailů) jsou uzamčena. Níže můžete přidat pravidla, role a uživatele specifické pro zdroj.", + "resourcePolicySharedDescription": "Tento zdroj používá sdílenou zásadu.", + "sharedPolicy": "Sdílená Zásada", + "sharedPolicyNoneDescription": "Tento zdroj má vlastní zásadu.", + "resourceSharedPolicyOwnDescription": "Tento zdroj má vlastní ovládání autentifikace a přístupových pravidel.", + "resourceSharedPolicyInheritedDescription": "Tento zdroj dědí ze {policyName}.", + "resourceSharedPolicyAuthenticationNotice": "Tento zdroj používá sdílenou politiku. Některá nastavení autentizace lze upravit na tomto zdroji k doplnění politiky. Pro úpravu základní politiky musíte upravit {policyName}.", + "resourceSharedPolicyRulesNotice": "Tento zdroj používá sdílenou politiku. Některá přístupová pravidla lze upravit na tomto zdroji. Chcete-li změnit základní politiku, musíte upravit {policyName}.", "resourceUsersRoles": "Kontrola přístupu", "resourceUsersRolesDescription": "Nastavení, kteří uživatelé a role mohou navštívit tento zdroj", "resourceUsersRolesSubmit": "Uložit přístupové řízení", @@ -944,7 +1011,14 @@ "resourceVisibilityTitle": "Viditelnost", "resourceVisibilityTitleDescription": "Zcela povolit nebo zakázat viditelnost zdrojů", "resourceGeneral": "Obecná nastavení", - "resourceGeneralDescription": "Konfigurace obecných nastavení tohoto zdroje", + "resourceGeneralDescription": "Nakonfigurujte název, adresu a přístupovou politiku pro tento zdroj.", + "resourceGeneralDetailsSubsection": "Detaily zdroje", + "resourceGeneralDetailsSubsectionDescription": "Nastavte zobrazovaný název, identifikátor a veřejně dostupnou doménu pro tento zdroj.", + "resourceGeneralDetailsSubsectionPortDescription": "Nastavte zobrazovaný název, identifikátor a veřejný port pro tento zdroj.", + "resourceGeneralPublicAddressSubsection": "Veřejná Adresa", + "resourceGeneralPublicAddressSubsectionDescription": "Nakonfigurujte, jak uživatelé dosáhnou tento zdroj.", + "resourceGeneralAuthenticationAccessSubsection": "Autentizace & Přístup", + "resourceGeneralAuthenticationAccessSubsectionDescription": "Vyberte, zda tento zdroj používá vlastní politiku, nebo dědí od sdílené politiky.", "resourceEnable": "Povolit dokument", "resourceTransfer": "Přenos zdroje", "resourceTransferDescription": "Přenést tento zdroj na jiný web", @@ -1220,11 +1294,14 @@ "addLabels": "Přidat štítky", "siteLabelsTab": "Štítky", "siteLabelsDescription": "Spravujte štítky přiřazené k této lokalitě.", - "labelsNotFound": "Štítky nenalezeny", + "labelsNotFound": "Nebyly nalezeny žádné štítky.", + "labelsEmptyCreateHint": "Začněte psát výše k vytvoření štítku.", "labelSearch": "Hledat štítky", + "labelSearchOrCreate": "Hledání nebo vytvoření štítku", "accessLabelFilterCount": "{count, plural, one {# štítek} few {# štítky} other {# štítků}}", "labelOverflowCount": "+{count, plural, one {# štítek} few {# štítky} other {# štítků}}", "accessLabelFilterClear": "Vymazat filtry štítků", + "accessFilterClear": "Vymazat filtry", "selectColor": "Vybrat barvu", "createNewLabel": "Vytvořit nový štítek organizace \"{label}\"", "inviteInvalidDescription": "Odkaz pro pozvání je neplatný.", @@ -1461,8 +1538,8 @@ "sidebarResources": "Zdroje", "sidebarProxyResources": "Veřejnost", "sidebarClientResources": "Soukromé", - "sidebarPolicies": "Zásady", - "sidebarResourcePolicies": "Zdroje", + "sidebarPolicies": "Sdílené Odkazy", + "sidebarResourcePolicies": "Veřejné Zdroje", "sidebarAccessControl": "Kontrola přístupu", "sidebarLogsAndAnalytics": "Logy & Analytika", "sidebarTeam": "Tým", @@ -1470,7 +1547,7 @@ "sidebarAdmin": "Admin", "sidebarInvitations": "Pozvánky", "sidebarRoles": "Role", - "sidebarShareableLinks": "Odkazy", + "sidebarShareableLinks": "Sdílené Odkazy", "sidebarApiKeys": "API klíče", "sidebarProvisioning": "Zajištění", "sidebarSettings": "Nastavení", @@ -1647,7 +1724,7 @@ "standaloneHcFilterResourceIdFallback": "Zdroj {id}", "blueprints": "Plány", "blueprintsLog": "Protokol plánů", - "blueprintsDescription": "Prohlédněte si aplikace předchozích plánů a jejich výsledky", + "blueprintsDescription": "Zobrazit předchozí aplikace modrotisku a jejich výsledky nebo aplikovat nový modrotisk", "blueprintAdd": "Přidat plán", "blueprintGoBack": "Zobrazit všechny plány", "blueprintCreate": "Vytvořit plán", @@ -1667,10 +1744,10 @@ "enableDockerSocket": "Povolit Docker plán", "enableDockerSocketDescription": "Povolte seškrábání štítků pro Docker Socket pro štítky plánů. Před připojením na lokalitní konektor musí být uvedena cesta k soketu. Přečtěte si, jak to funguje v dokumentaci.", "newtAutoUpdate": "Povolit automatickou aktualizaci stránek", - "newtAutoUpdateDescription": "Když je zapnuto, konektory lokality se automaticky aktualizují na nejnovější verzi, když je k dispozici nové vydání.", + "newtAutoUpdateDescription": "Když je povoleno, konektory stránek automaticky stáhnou nejnovější verzi a restartují se. To lze přepsat na základě jednotlivých míst.", "siteAutoUpdate": "Automatická aktualizace stránek", "siteAutoUpdateLabel": "Povolte automatickou aktualizaci", - "siteAutoUpdateDescription": "Ovládněte, zda bude konektor tohoto webu automaticky stahovat nejnovější verzi.", + "siteAutoUpdateDescription": "Když je povoleno, konektor této stránky automaticky stáhne nejnovější verzi a restartuje se sám.", "siteAutoUpdateOrgDefault": "Výchozí organizace: {state}", "siteAutoUpdateOverriding": "Přepsání nastavení organizace", "siteAutoUpdateResetToOrg": "Obnovit na výchozí organizaci", @@ -1768,9 +1845,9 @@ "accountSetupSuccess": "Nastavení účtu dokončeno! Vítejte v Pangolinu!", "documentation": "Dokumentace", "saveAllSettings": "Uložit všechna nastavení", - "saveResourceTargets": "Uložit cíle", - "saveResourceHttp": "Uložit nastavení proxy", - "saveProxyProtocol": "Uložit nastavení proxy protokolu", + "saveResourceTargets": "Uložit Nastavení", + "saveResourceHttp": "Uložit Nastavení", + "saveProxyProtocol": "Uložit Nastavení", "settingsUpdated": "Nastavení aktualizováno", "settingsUpdatedDescription": "Nastavení úspěšně aktualizována", "settingsErrorUpdate": "Aktualizace nastavení se nezdařila", @@ -2027,13 +2104,13 @@ "healthCheckUnknown": "Neznámý", "healthCheck": "Kontrola stavu", "configureHealthCheck": "Konfigurace kontroly stavu", - "configureHealthCheckDescription": "Nastavit sledování zdravotního stavu pro {target}", + "configureHealthCheckDescription": "Nastavte monitorování vašeho zdroje, abyste zajistili, že je vždy dostupný", "enableHealthChecks": "Povolit kontrolu stavu", "healthCheckDisabledStateDescription": "Pokud je zakázáno, web nebude provádět zdravotní kontroly a stav bude považován za neznámý.", "enableHealthChecksDescription": "Sledujte zdraví tohoto cíle. V případě potřeby můžete sledovat jiný cílový bod, než je cíl.", "healthScheme": "Způsob", "healthSelectScheme": "Vybrat metodu", - "healthCheckPortInvalid": "Přístav kontroly stavu musí být mezi 1 a 65535", + "healthCheckPortInvalid": "Port musí být mezi 1 a 65535", "healthCheckPath": "Cesta", "healthHostname": "IP / Hostitel", "healthPort": "Přístav", @@ -2046,6 +2123,7 @@ "requireDeviceApproval": "Vyžadovat schválení zařízení", "requireDeviceApprovalDescription": "Uživatelé s touto rolí potřebují nová zařízení schválená správcem, než se mohou připojit a přistupovat ke zdrojům.", "sshSettings": "Nastavení SSH", + "sshAccess": "SSH Přístup", "rdpSettings": "Nastavení RDP", "vncSettings": "Nastavení VNC", "sshServer": "SSH server", @@ -2072,8 +2150,13 @@ "sshDaemonDisclaimer": "Ujistěte se, že váš cílový hostitel je správně nakonfigurován k přímu spuštění ověřovacího démona, jinak zřizování selže.", "sshDaemonPort": "Port démona", "sshServerDestination": "Cíl serveru", - "sshServerDestinationDescription": "Nakonfigurujte cíl a port SSH serveru", + "sshServerDestinationDescription": "Nakonfigurujte cíl serveru SSH", "destination": "Cíl", + "destinationRequired": "Destinace je vyžadována.", + "domainRequired": "Doména je vyžadována.", + "proxyPortRequired": "Port je vyžadován.", + "invalidPathConfiguration": "Neplatná konfigurace cesty.", + "invalidRewritePathConfiguration": "Neplatná konfigurace přepsat cesty.", "bgTargetMultiSiteDisclaimer": "Výběr více lokalit umožňuje odolné směrování a převzetí služeb při selhání pro vysokou dostupnost.", "roleAllowSsh": "Povolit SSH", "roleAllowSshAllow": "Povolit", @@ -2088,10 +2171,25 @@ "sshSudoModeCommandsDescription": "Uživatel může spustit pouze zadané příkazy s sudo.", "sshSudo": "Povolit sudo", "sshSudoCommands": "Sudo příkazy", - "sshSudoCommandsDescription": "Čárkami oddělený seznam příkazů, které je uživatel povolen spustit s sudo. Musí být použity absolutní cesty.", + "sshSudoCommandsDescription": "Seznam příkazů, které je uživateli povoleno spouštět se sudo, oddělený čárkami, mezerami, nebo novými řádky. Je třeba používat absolutní cesty.", "sshCreateHomeDir": "Vytvořit domovský adresář", "sshUnixGroups": "Unixové skupiny", - "sshUnixGroupsDescription": "Čárkou oddělené skupiny Unix přidají uživatele do cílového hostitele.", + "sshUnixGroupsDescription": "Unixové skupiny, do kterých má být uživatel přidán na cílovém hostu, oddělené čárkami, mezerami, nebo novými řádky.", + "roleTextFieldPlaceholder": "Zadejte hodnoty nebo přetáhněte soubor .txt nebo .csv", + "roleTextImportTitle": "Importovat ze souboru", + "roleTextImportDescription": "Importuje se {fileName} do {fieldLabel}.", + "roleTextImportSkipHeader": "Přeskočit první řádek (záhlaví)", + "roleTextImportOverride": "Nahradit existující", + "roleTextImportAppend": "Přidat k existujícímu", + "roleTextImportMode": "Režim importu", + "roleTextImportPreview": "Náhled", + "roleTextImportItemCount": "{count, plural, =0 {Žádné položky k importu} one {1 položka k importu} few {# položky k importu} many {# položek k importu} other {# položek k importu}}", + "roleTextImportTotalCount": "{existing} existující + {imported} importované = {total} celkem", + "roleTextImportConfirm": "Importovat", + "roleTextImportInvalidFile": "Nepodporovaný typ souboru", + "roleTextImportInvalidFileDescription": "Podporovány jsou pouze soubory .txt a .csv.", + "roleTextImportEmpty": "V souboru nebyly nalezeny žádné položky", + "roleTextImportEmptyDescription": "Soubor neobsahuje žádné položky k importu.", "retryAttempts": "Opakovat pokusy", "expectedResponseCodes": "Očekávané kódy odezvy", "expectedResponseCodesDescription": "HTTP kód stavu, který označuje zdravý stav. Ponecháte-li prázdné, 200-300 je považováno za zdravé.", @@ -2875,9 +2973,10 @@ "enableProxyProtocol": "Povolit Proxy protokol", "proxyProtocolInfo": "Zachovat IP adresu klienta pro TCP zálohy", "proxyProtocolVersion": "Verze proxy protokolu", - "version1": " Verze 1 (doporučeno)", + "version1": "Verze 1 (Doporučeno)", "version2": "Verze 2", - "versionDescription": "Verze 1 je textová a široce podporovaná. Verze 2 je binární a efektivnější, ale méně kompatibilní.", + "version1Description": "Textově založený a široce podporovaný. Ujistěte se, že je transport serveru přidán do dynamické konfigurace.", + "version2Description": "Binární a efektivnější, ale méně kompatibilní. Ujistěte se, že je transport serveru přidán do dynamické konfigurace.", "warning": "Varování", "proxyProtocolWarning": "Aplikace backend musí být nakonfigurována, aby mohla přijímat připojení k Proxy protokolu. Pokud vaše backend nepodporuje Proxy protokol, povolením tohoto protokolu dojde k přerušení všech připojení, takže toto povolíte pouze pokud víte, co děláte. Ujistěte se, že nastavíte svou backend a důvěřujte hlavičkám Proxy protokolu z Traefik.", "restarting": "Restartování...", @@ -3034,7 +3133,7 @@ "enterConfirmation": "Zadejte potvrzení", "blueprintViewDetails": "Detaily", "defaultIdentityProvider": "Výchozí poskytovatel identity", - "defaultIdentityProviderDescription": "Pokud je vybrán výchozí poskytovatel identity, uživatel bude automaticky přesměrován na poskytovatele pro ověření.", + "defaultIdentityProviderDescription": "Uživatel bude automaticky přesměrován na tohoto identifikačního poskytovatele pro autentifikaci.", "editInternalResourceDialogNetworkSettings": "Nastavení sítě", "editInternalResourceDialogAccessPolicy": "Přístupová politika", "editInternalResourceDialogAddRoles": "Přidat role", @@ -3075,6 +3174,7 @@ "maintenanceModeType": "Typ režimu údržby", "showMaintenancePage": "Zobrazit stránku údržby návštěvníkům", "enableMaintenanceMode": "Povolit režim údržby", + "enableMaintenanceModeDescription": "Když je povoleno, návštěvníci uvidí údržbu místo vašeho zdroje.", "automatic": "Automatické", "automaticModeDescription": "Zobrazte stránku údržby pouze, když jsou všechny cílové servery uživatele nebo prostředku nefunkční nebo nezdravé. Vaše prostředky budou nadále fungovat normálně, pokud je alespoň jeden cíl v pořádku.", "forced": "Nucené", @@ -3082,6 +3182,8 @@ "warning:": "Varování:", "forcedeModeWarning": "Veškerý provoz bude směrován na stránku údržby. Vaše prostředky backendu neobdrží žádné žádosti.", "pageTitle": "Název stránky", + "maintenancePageContentSubsection": "Obsah Stránky", + "maintenancePageContentSubsectionDescription": "Přizpůsobte obsah zobrazovaný na stránce údržby", "pageTitleDescription": "Hlavní titulek zobrazovaný na stránce údržby", "maintenancePageMessage": "Zpráva údržby", "maintenancePageMessagePlaceholder": "Vrátíme se brzy! Naše stránka právě prochází plánovanou údrbou.", @@ -3346,6 +3448,8 @@ "idpUnassociateQuestion": "Opravdu chcete odpojit tohoto poskytovatele identity od této organizace?", "idpUnassociateDescription": "Všichni uživatelé spojení s tímto poskytovatelem identity budou odstraněni z této organizace, ale poskytovatel identity zůstane nadále existovat pro ostatní přidružené organizace.", "idpUnassociateConfirm": "Potvrdit odpojení poskytovatele identity", + "idpConfirmDeleteAndRemoveMeFromOrg": "SMAZAT A ODSTRANIT MĚ Z ORGANIZACE", + "idpUnassociateAndRemoveMeFromOrg": "ODPOJIT A ODSTRANIT MĚ Z ORGANIZACE", "idpUnassociateWarning": "Toto nelze pro tuto organizaci vrátit.", "idpUnassociatedDescription": "Poskytovatel identity byl úspěšně odpojen od této organizace", "idpUnassociateMenu": "Odpojit", @@ -3439,18 +3543,58 @@ "sshConnecting": "Připojení…", "sshInitializing": "Inicializace…", "sshSignInTitle": "Přihlášení do SSH", - "sshSignInDescription": "Zadejte své SSH přihlašovací údaje", + "sshSignInDescription": "Zadejte své údaje SSH pro připojení", "sshPasswordTab": "Heslo", "sshPrivateKeyTab": "Soukromý klíč", "sshPrivateKeyField": "Soukromý klíč", "sshPrivateKeyDisclaimer": "Váš soukromý klíč není ukládán ani viditelný pro Pangolin. Alternativně můžete použít krátkodobé certifikáty pro bezproblémové ověřování pomocí vaší stávající identity Pangolin.", "sshLearnMore": "Přečtěte si více", "sshPrivateKeyFile": "Soubor soukromého klíče", - "sshAuthenticate": "Ověřit", + "sshAuthenticate": "Připojit", "sshTerminate": "Ukončit", "sshPoweredBy": "Vytváří", "sshErrorNoTarget": "Cíl nebyl určen", "sshErrorWebSocket": "Chyba připojení WebSocketu", "sshErrorAuthFailed": "Ověření selhalo", - "sshErrorConnectionClosed": "Připojení bylo uzavřeno před dokončením ověřování" + "sshErrorConnectionClosed": "Připojení bylo uzavřeno před dokončením ověřování", + "sitePangolinSshDescription": "Povolte SSH přístup k zdrojům na tomto místě. Toto lze změnit později.", + "browserGatewayNoResourceForDomain": "Pro tuto doménu nebyl nalezen žádný zdroj", + "browserGatewayNoTarget": "Žádný cíl", + "browserGatewayConnect": "Připojit", + "browserGatewayCtrlAltDel": "Ctrl+Alt+Del", + "sshErrorSignKeyFailed": "Nepodařilo se podepsat klíč SSH pro ověřování pomocí PAM push. Přihlásili jste se jako uživatel?", + "sshTerminalError": "Chyba: {error}", + "sshConnectionClosedCode": "Připojení bylo uzavřeno (kód {code})", + "sshPrivateKeyPlaceholder": "-----ZAČÁTEK SOUKROMÉHO KLÍČE OPENSSH-----", + "sshPrivateKeyRequired": "Je vyžadován soukromý klíč", + "vncTitle": "VNC", + "vncSignInDescription": "Zadejte své heslo VNC pro připojení", + "vncPasswordOptional": "Heslo (nepovinné)", + "vncNoResourceTarget": "Není k dispozici žádný cíl zdroje", + "vncFailedToLoadNovnc": "Nepodařilo se načíst noVNC", + "vncAuthFailedStatus": "Stav {status}", + "vncPasteClipboard": "Vložit schránku", + "rdpTitle": "RDP", + "rdpSignInTitle": "Přihlásit se k Vzdálené ploše", + "rdpSignInDescription": "Zadejte přihlašovací údaje pro Windows k připojení", + "rdpLoadingModule": "Načítá se modul...", + "rdpFailedToLoadModule": "Nepodařilo se načíst modul RDP", + "rdpNotReady": "Není připraveno", + "rdpModuleInitializing": "Modul RDP se stále inicializuje", + "rdpDownloadingFiles": "Stahuje se {count} soubor(y) z dálky...", + "rdpDownloadFailed": "Stažení se nezdařilo: {fileName}", + "rdpUploaded": "Nahráno: {fileName}", + "rdpNoConnectionTarget": "Žádný dostupný cíl připojení", + "rdpConnectionFailed": "Připojení se nezdařilo", + "rdpFit": "Přizpůsobit", + "rdpFull": "Celé", + "rdpReal": "Skutečný", + "rdpMeta": "Meta", + "rdpUploadFiles": "Nahrát soubory", + "rdpFilesReadyToPaste": "Soubory připravené ke vložení", + "rdpFilesReadyToPasteDescription": "{count} soubor(y) zkopírován(y) do vzdálené schránky — stiskněte Ctrl+V na vzdálené ploše pro vložení.", + "rdpUploadFailed": "Nahrání selhalo", + "rdpUnicodeKeyboardMode": "Režim Unicode klávesnice", + "sessionToolbarShow": "Zobrazit panel nástrojů", + "sessionToolbarHide": "Skrýt panel nástrojů" }