New translations en-us.json (Czech)

[ci skip]

messages/cs-CZ.json

@@ -934,7 +934,7 @@
     "newtVersion": "Verze",
     "architecture": "Architektura",
     "sites": "Stránky",
-    "siteWgAnyClients": "K připojení použijte jakéhokoli klienta WireGuard. Budete muset řešit interní zdroje pomocí klientské IP adresy.",
+    "siteWgAnyClients": "Use any WireGuard client to connect. You will have to address private resources using the peer IP.",
     "siteWgCompatibleAllClients": "Kompatibilní se všemi klienty aplikace WireGuard",
     "siteWgManualConfigurationRequired": "Je vyžadována ruční konfigurace",
     "userErrorNotAdminOrOwner": "Uživatel není administrátor nebo vlastník",
@@ -2361,7 +2361,7 @@
     "resourcesTableProxyResources": "Veřejnost",
     "resourcesTableClientResources": "Soukromé",
     "resourcesTableNoProxyResourcesFound": "Nebyly nalezeny žádné zdroje proxy",
-    "resourcesTableNoInternalResourcesFound": "Nebyly nalezeny žádné vnitřní zdroje.",
+    "resourcesTableNoInternalResourcesFound": "No private resources found.",
     "resourcesTableDestination": "Místo určení",
     "resourcesTableAlias": "Alias",
     "resourcesTableAliasAddress": "Adresa aliasu",
@@ -2384,9 +2384,9 @@
     "editInternalResourceDialogCancel": "Zrušit",
     "editInternalResourceDialogSaveResource": "Uložit dokument",
     "editInternalResourceDialogSuccess": "Úspěšně",
-    "editInternalResourceDialogInternalResourceUpdatedSuccessfully": "Interní zdroj byl úspěšně aktualizován",
+    "editInternalResourceDialogInternalResourceUpdatedSuccessfully": "Private resource updated successfully",
     "editInternalResourceDialogError": "Chyba",
-    "editInternalResourceDialogFailedToUpdateInternalResource": "Aktualizace interního zdroje se nezdařila",
+    "editInternalResourceDialogFailedToUpdateInternalResource": "Failed to update private resource",
     "editInternalResourceDialogNameRequired": "Název je povinný",
     "editInternalResourceDialogNameMaxLength": "Název musí mít méně než 255 znaků",
     "editInternalResourceDialogProxyPortMin": "Port proxy serveru musí být alespoň 1",
@@ -2412,7 +2412,7 @@
     "editInternalResourceDialogAlias": "Alias",
     "editInternalResourceDialogAliasDescription": "Volitelný interní DNS alias pro tento dokument.",
     "createInternalResourceDialogNoSitesAvailable": "Nejsou k dispozici žádné weby",
-    "createInternalResourceDialogNoSitesAvailableDescription": "Musíte mít alespoň jeden Newt web s podsítí nakonfigurovanou pro vytvoření vnitřních zdrojů.",
+    "createInternalResourceDialogNoSitesAvailableDescription": "You need to have at least one Newt site with a subnet configured to create private resources.",
     "createInternalResourceDialogClose": "Zavřít",
     "createInternalResourceDialogCreateClientResource": "Vytvořit soukromý zdroj",
     "createInternalResourceDialogCreateClientResourceDescription": "Vytvořte nový zdroj, který bude přístupný pouze klientům připojeným k organizaci",
@@ -2441,9 +2441,9 @@
     "createInternalResourceDialogCancel": "Zrušit",
     "createInternalResourceDialogCreateResource": "Vytvořit zdroj",
     "createInternalResourceDialogSuccess": "Úspěšně",
-    "createInternalResourceDialogInternalResourceCreatedSuccessfully": "Interní zdroj byl úspěšně vytvořen",
+    "createInternalResourceDialogInternalResourceCreatedSuccessfully": "Private resource created successfully",
     "createInternalResourceDialogError": "Chyba",
-    "createInternalResourceDialogFailedToCreateInternalResource": "Nepodařilo se vytvořit interní zdroj",
+    "createInternalResourceDialogFailedToCreateInternalResource": "Failed to create private resource",
     "createInternalResourceDialogNameRequired": "Název je povinný",
     "createInternalResourceDialogNameMaxLength": "Název musí mít méně než 255 znaků",
     "createInternalResourceDialogPleaseSelectSite": "Vyberte prosím web",