diff --git a/messages/nb-NO.json b/messages/nb-NO.json
index 7621e3fe0..bad2ae031 100644
--- a/messages/nb-NO.json
+++ b/messages/nb-NO.json
@@ -2032,13 +2032,13 @@
     "healthCheckUnknown": "Ukjent",
     "healthCheck": "Helsekontroll",
     "configureHealthCheck": "Konfigurer Helsekontroll",
-    "configureHealthCheckDescription": "Sett opp helsekontroll for {target}",
+    "configureHealthCheckDescription": "Set up monitoring for your resource to ensure it is always available",
     "enableHealthChecks": "Aktiver Helsekontroller",
     "healthCheckDisabledStateDescription": "Når deaktivert, vil ikke nettstedet utføre helsekontroller, og tilstanden vil anses som ukjent.",
     "enableHealthChecksDescription": "Overvåk helsen til dette målet. Du kan overvåke et annet endepunkt enn målet hvis nødvendig.",
     "healthScheme": "Metode",
     "healthSelectScheme": "Velg metode",
-    "healthCheckPortInvalid": "Helsekontrollporten må være mellom 1 og 65535",
+    "healthCheckPortInvalid": "Port must be between 1 and 65535",
     "healthCheckPath": "Sti",
     "healthHostname": "IP / Vert",
     "healthPort": "Port",
@@ -2080,6 +2080,11 @@
     "sshServerDestination": "Serverens Destinasjon",
     "sshServerDestinationDescription": "Configure the destination of the SSH server",
     "destination": "Destinasjon",
+    "destinationRequired": "Destination is required.",
+    "domainRequired": "Domain is required.",
+    "proxyPortRequired": "Port is required.",
+    "invalidPathConfiguration": "Invalid path configuration.",
+    "invalidRewritePathConfiguration": "Invalid rewrite path configuration.",
     "bgTargetMultiSiteDisclaimer": "Ved å velge flere nettsteder aktiveres robust ruting og feilaktig avbrudd for høy tilgjengelighet.",
     "roleAllowSsh": "Tillat SSH",
     "roleAllowSshAllow": "Tillat",