New translations en-us.json (Dutch)

[ci skip]

messages/nl-NL.json

@@ -153,7 +153,7 @@
     "siteResourcesTargetsOnSite": "Doelen op deze site",
     "siteSetting": "{siteName} instellingen",
     "siteNewtTunnel": "Nieuwste site (Aanbevolen)",
-    "pangolinSite": "Pangolin Site",
+    "pangolinSite": "Pangolin-site",
     "siteNewtTunnelDescription": "Makkelijkste manier om een ingangspunt in een netwerk te maken. Geen extra opzet.",
     "siteWg": "Basis WireGuard",
     "siteWgDescription": "Gebruik een WireGuard client om een tunnel te bouwen. Handmatige NAT installatie vereist.",
@@ -184,7 +184,7 @@
     "shareTokenDescription": "Het toegangstoken kan als queryparameter of in aanvraagheaders worden meegegeven. Standaard moet het bij elke aanvraag worden verzonden. Als sessie-persistentie is ingeschakeld, ruilt de eerste aanvraag deze in voor een sessiecookie.",
     "accessToken": "Toegangs-token",
     "usageExamples": "Voorbeelden van gebruik",
-    "tokenId": "Token ID",
+    "tokenId": "Token-ID",
     "requestHeades": "Aanvraag van headers",
     "queryParameter": "Queryparameter",
     "importantNote": "Belangrijke opmerking",
@@ -466,8 +466,8 @@
     "apiKeysDelete": "API sleutel verwijderen",
     "apiKeysManage": "API sleutels beheren",
     "apiKeysDescription": "API sleutels worden gebruikt om toegang te verifiëren met de integratie API ",
-    "orgsManage": "Manage Organizations",
-    "orgsDescription": "View and manage all organizations on this instance",
+    "orgsManage": "Organisaties Beheren",
+    "orgsDescription": "Bekijk en beheer alle organisaties op dit systeem",
     "provisioningKeysTitle": "Vertrekkende sleutel",
     "provisioningKeysManage": "Beheren van Provisioning Sleutels",
     "provisioningKeysDescription": "Provisionerende sleutels worden gebruikt om geautomatiseerde sitebepaling voor uw organisatie te verifiëren.",
@@ -719,7 +719,7 @@
     "nameOptional": "Naam (optioneel)",
     "accessControls": "Toegang Bediening",
     "userDescription2": "Beheer de instellingen van deze gebruiker",
-    "userGeneralSettingsDescription": "Manage this user's roles and settings in the organization",
+    "userGeneralSettingsDescription": "Beheer de rollen en instellingen van deze gebruiker in de organisatie",
     "accessRoleErrorAdd": "Gebruiker aan rol toevoegen mislukt",
     "accessRoleErrorAddDescription": "Er is een fout opgetreden tijdens het toevoegen van de rol.",
     "userSaved": "Gebruiker opgeslagen",
@@ -740,7 +740,7 @@
     "proxyErrorTls": "Ongeldige TLS servernaam. Gebruik de domeinnaam of sla leeg op om de TLS servernaam te verwijderen.",
     "proxyEnableSSL": "Schakel TLS in",
     "proxyEnableSSLDescription": "SSL/TLS-versleuteling inschakelen voor beveiligde HTTPS-verbindingen naar de doelen.",
-    "target": "Target",
+    "target": "Doelwit",
     "configureTarget": "Doelstellingen configureren",
     "targetErrorFetch": "Ophalen van doelen mislukt",
     "targetErrorFetchDescription": "Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de objecten",
@@ -916,7 +916,7 @@
     "policyAccessRulesFallthroughOff": "Wanneer regels zijn uitgeschakeld, passeert al het verkeer naar authenticatie.",
     "policyAccessRulesFallthroughOn": "Wanneer geen regel overeenkomt, passeert het verkeer naar authenticatie.",
     "rulesPlaceholderCidr": "10.0.0.0/8",
-    "rulesPlaceholderPath": "/admin/*",
+    "rulesPlaceholderPath": "/beheerder/*",
     "rulesPlaceholderGeo": "RU, KP",
     "rulesSave": "Regels opslaan",
     "resourceErrorCreate": "Fout bij maken document",
@@ -952,7 +952,7 @@
     "unknownCommand": "Onbekende opdracht",
     "newtErrorFetchReleases": "Kan release-informatie niet ophalen: {err}",
     "newtErrorFetchLatest": "Fout bij ophalen van laatste release: {err}",
-    "newtEndpoint": "Endpoint",
+    "newtEndpoint": "Eindpunt",
     "newtId": "ID",
     "newtSecretKey": "Geheim",
     "newtVersion": "Versie",
@@ -1165,7 +1165,7 @@
     "idpOidcConfigureDescription": "Configureer de eindpunten van de OAuth2/OIDC provider en referenties",
     "idpClientId": "Client ID",
     "idpClientIdDescription": "De OAuth2-client-ID van de identiteitsaanbieder",
-    "idpClientSecret": "Client Secret",
+    "idpClientSecret": "Clientgeheim",
     "idpClientSecretDescription": "Het OAuth2-clientgeheim van de identiteitsprovider",
     "idpAuthUrl": "URL autorisatie",
     "idpAuthUrlDescription": "De URL voor autorisatie OAuth2",
@@ -1315,7 +1315,7 @@
     "generatePasswordResetCode": "Herstelcode voor wachtwoord genereren",
     "passwordResetCodeGenerated": "Wachtwoord reset code gegenereerd",
     "passwordResetCodeGeneratedDescription": "Deel deze code met de gebruiker. Ze kunnen deze gebruiken om hun wachtwoord te resetten.",
-    "passwordResetUrl": "Reset URL",
+    "passwordResetUrl": "Herstel-URL",
     "passwordNew": "Nieuw wachtwoord",
     "passwordNewConfirm": "Bevestig nieuw wachtwoord",
     "changePassword": "Wachtwoord wijzigen",
@@ -1428,24 +1428,24 @@
     "logoutError": "Fout bij uitloggen",
     "signingAs": "Ingelogd als",
     "serverAdmin": "Server beheer",
-    "promoteServerAdmin": "Promote to Server admin",
-    "promoteServerAdminTitle": "Promote to Server Admin",
-    "promoteServerAdminQuestion": "Are you sure you want to promote {selectedUser} to server admin?",
-    "promoteServerAdminMessage": "Server admins have the highest privileges and can manage the server.",
-    "promoteServerAdminWarning": "This can be undone at any time by demoting the user.",
-    "promoteServerAdminConfirm": "Promote to Server Admin",
-    "promoteServerAdminSuccess": "User Promoted",
-    "promoteServerAdminSuccessDescription": "{selectedUser} is now a server admin.",
-    "promoteServerAdminError": "Failed to promote user",
-    "demoteServerAdmin": "Demote from Server admin",
-    "demoteServerAdminTitle": "Demote from Server Admin",
-    "demoteServerAdminQuestion": "Are you sure you want to demote {selectedUser} from server admin?",
-    "demoteServerAdminMessage": "{selectedUser} will lose all server admin privileges.",
-    "demoteServerAdminWarning": "This can be undone at any time by promoting the user.",
-    "demoteServerAdminConfirm": "Demote from server admin",
-    "demoteServerAdminSuccess": "User demoted",
-    "demoteServerAdminSuccessDescription": "{selectedUser} is no longer a server admin.",
-    "demoteServerAdminError": "Failed to demote user",
+    "promoteServerAdmin": "Promoveer naar Server Admin",
+    "promoteServerAdminTitle": "Promoveer naar Server Admin",
+    "promoteServerAdminQuestion": "Weet u zeker dat u {selectedUser} naar server admin wilt promoveren?",
+    "promoteServerAdminMessage": "Server admins hebben de hoogste privileges en kunnen de server beheren.",
+    "promoteServerAdminWarning": "Dit kan op elk moment worden hersteld door de gebruiker te degraderen.",
+    "promoteServerAdminConfirm": "Promoveer naar Server Admin",
+    "promoteServerAdminSuccess": "Gebruiker Geprobeerd",
+    "promoteServerAdminSuccessDescription": "{selectedUser} is nu een server admin.",
+    "promoteServerAdminError": "Het promoten van gebruiker is mislukt",
+    "demoteServerAdmin": "Degradeer van Server admin",
+    "demoteServerAdminTitle": "Degradeer van Server Admin",
+    "demoteServerAdminQuestion": "Weet u zeker dat u {selectedUser} van server admin wilt degraderen?",
+    "demoteServerAdminMessage": "{selectedUser} verliest alle server admin privileges.",
+    "demoteServerAdminWarning": "Dit kan op elk moment worden hersteld door de gebruiker te promoveren.",
+    "demoteServerAdminConfirm": "Degradeer van server admin",
+    "demoteServerAdminSuccess": "Gebruiker Gedegradeerd",
+    "demoteServerAdminSuccessDescription": "{selectedUser} is niet langer een server admin.",
+    "demoteServerAdminError": "Degradatie van gebruiker mislukt",
     "managedSelfhosted": "Beheerde Self-Hosted",
     "otpEnable": "Twee-factor inschakelen",
     "otpDisable": "Tweestapsverificatie uitschakelen",
@@ -1692,7 +1692,7 @@
     "sidebarPolicies": "Gedeeld Beleid",
     "sidebarResourcePolicies": "Openbare Bronnen",
     "sidebarAccessControl": "Toegangs controle",
-    "sidebarLogsAndAnalytics": "Logs & Analytics",
+    "sidebarLogsAndAnalytics": "Logboeken & Analytics",
     "sidebarTeam": "Team",
     "sidebarUsers": "Gebruikers",
     "sidebarAdmin": "Beheerder",
@@ -1874,7 +1874,7 @@
     "aiProviderTypeBedrock": "Amazon Bedrock",
     "aiProviderTypeMicrosoftFoundry": "Microsoft Foundry",
     "aiProviderTypeOpenRouter": "OpenRouter",
-    "aiProviderTypeVercelAiGateway": "Vercel AI Gateway",
+    "aiProviderTypeVercelAiGateway": "Vercel AI-poort",
     "aiProviderTypeCustom": "Aangepast",
     "aiProviderTypeOpenaiDescription": "OpenAI API",
     "aiProviderTypeAnthropicDescription": "Anthropic API",
@@ -1893,7 +1893,7 @@
     "aiProviderApiKeyDescription": "API-sleutel gebruikt om verzoeken naar deze provider te authenticeren",
     "aiProviderCustomHeadersDescription": "Headers verzonden bij elk verzoek naar deze provider. Nieuwe regel gescheiden: Header-Naam: waarde",
     "aiProviderApiKeyLastChars": "API-sleutel",
-    "aiProviderAuthType": "Auth Type",
+    "aiProviderAuthType": "Authenticatietype",
     "aiProviderAuthTypeSearch": "Zoek auth types...",
     "aiProviderAuthTypeNotFound": "Geen auth type gevonden",
     "aiProviderAuthTypeBearer": "Bearer",
@@ -1907,7 +1907,7 @@
     "aiProviderAuthTypeCfAigAuthorization": "Cloudflare AI Gateway",
     "aiProviderAuthTypeCfAigAuthorizationDescription": "cf-aig-autorisatie: Bearer-sleutel. Gebruikt door Cloudflare AI Gateway",
     "aiProviderAuthTypeNone": "Geen Auth",
-    "aiProviderAuthTypePassthrough": "Passthrough",
+    "aiProviderAuthTypePassthrough": "Transparant",
     "aiProviderAuthTypeDescription": "Hoe de upstream API verzoeken authenticeert",
     "aiProviderAuthTypePassthroughDescription": "Stuur de API Keys headers van de beller door naar de upstream",
     "aiProviderAuthTypeNoneDescription": "Stuur geen authenticatieheaders naar de upstream",
@@ -2014,7 +2014,7 @@
     "aiProviderModelsBudgetConfigured": "Budget geconfigureerd",
     "aiProviderModelsEditTitle": "Model bewerken",
     "aiProviderModelsEditDescription": "Werk de modelsleutel of budgetconfiguratie bij.",
-    "aiProviderModelsBudgetTab": "Budget",
+    "aiProviderModelsBudgetTab": "AI-budget",
     "aiProviderModelsKeyLabel": "Model sleutel",
     "aiProviderModelsKeyRequired": "Voer een modelsleutel in",
     "aiProviderModelsKeyDuplicate": "Deze modelsleutel staat al op een lijst",
@@ -2114,10 +2114,10 @@
     "aiUsageUnnamedVirtualApiKey": "Naamloze sleutel",
     "aiUsageLoading": "Laden...",
     "aiUsageNoData": "Geen data",
-    "resourceBudgetSettings": "Budget",
+    "resourceBudgetSettings": "AI-budget",
     "resourceBudgetSettingsDescription": "Configureer hoe deze AI-gateway het gebruik beperkt op basis van uitgaven of tokenlimieten",
     "sidebarApiKeys": "API sleutels",
-    "sidebarOrgs": "Organizations",
+    "sidebarOrgs": "Organisaties",
     "sidebarProvisioning": "Provisie",
     "sidebarSettings": "Instellingen",
     "sidebarAllUsers": "Alle gebruikers",
@@ -2128,7 +2128,7 @@
     "sidebarMachineClients": "Machines",
     "sidebarDomains": "Domeinen",
     "sidebarGeneral": "Beheren",
-    "sidebarLogAndAnalytics": "Log & Analytics",
+    "sidebarLogAndAnalytics": "Logboeken & Analytics",
     "sidebarBluePrints": "Blauwdrukken",
     "sidebarAlerting": "Waarschuwingen",
     "sidebarHealthChecks": "Gezondheidscontroles",
@@ -2199,7 +2199,7 @@
     "alertingRuleEnabled": "Regel ingeschakeld",
     "alertingSectionSource": "Bron",
     "alertingSourceType": "Brontype",
-    "alertingSourceSite": "Site",
+    "alertingSourceSite": "Referentie",
     "alertingSourceHealthCheck": "Gezondheidscontrole",
     "alertingPickSites": "Sites",
     "alertingPickHealthChecks": "Gezondheidscontroles",
@@ -2221,7 +2221,7 @@
     "alertingResourcesEmpty": "Geen bronnen met doelen in de eerste 10 resultaten.",
     "alertingSectionTrigger": "Trigger",
     "alertingTrigger": "Wanneer te waarschuwen",
-    "alertingTriggerSiteOnline": "Site online",
+    "alertingTriggerSiteOnline": "Site Online Tijd",
     "alertingTriggerSiteOffline": "Site offline",
     "alertingTriggerSiteToggle": "Site status wijzigt",
     "alertingTriggerHcHealthy": "Gezondheidscontrole gezond",
@@ -2253,7 +2253,7 @@
     "alertingWebhookMethod": "HTTP-methode",
     "alertingWebhookSecret": "Ondertekengeheim (optioneel)",
     "alertingWebhookSecretPlaceholder": "HMAC-geheim",
-    "alertingWebhookHeaders": "Headers",
+    "alertingWebhookHeaders": "Kopteksten",
     "alertingAddHeader": "Header toevoegen",
     "alertingSelectSites": "Selecteer sites…",
     "alertingSitesSelected": "{count} sites geselecteerd",
@@ -2471,7 +2471,7 @@
     "sidebarCollapse": "Inklappen",
     "sidebarExpand": "Uitklappen",
     "productUpdateMoreInfo": "Nog {noOfUpdates} updates",
-    "productUpdateInfo": "{noOfUpdates} updates",
+    "productUpdateInfo": "Nog {noOfUpdates} updates",
     "productUpdateWhatsNew": "Wat is nieuw",
     "productUpdateTitle": "Update Producten",
     "productUpdateEmpty": "Geen updates",
@@ -2705,7 +2705,7 @@
     "clientInstallOlmDescription": "Laat Olm draaien op uw systeem",
     "clientOlmCredentials": "Aanmeldgegevens",
     "clientOlmCredentialsDescription": "Dit is hoe de client zich zal verifiëren met de server",
-    "olmEndpoint": "Endpoint",
+    "olmEndpoint": "Eindpunt",
     "olmId": "ID",
     "olmSecretKey": "Geheim",
     "clientCredentialsSave": "Sla de aanmeldgegevens op",
@@ -2753,7 +2753,7 @@
     "requireDeviceApproval": "Vereist goedkeuring van apparaat",
     "requireDeviceApprovalDescription": "Gebruikers met deze rol hebben nieuwe apparaten nodig die door een beheerder zijn goedgekeurd voordat ze verbinding kunnen maken met bronnen en deze kunnen gebruiken.",
     "sshSettings": "SSH",
-    "inferenceSettings": "AI Gateway",
+    "inferenceSettings": "AI-gateway",
     "sshAccess": "SSH Toegang",
     "rdpSettings": "RDP",
     "vncSettings": "VNC",
@@ -2909,7 +2909,7 @@
     "editInternalResourceDialogModeCidr": "CIDR",
     "editInternalResourceDialogModeHttp": "HTTP",
     "editInternalResourceDialogModeHttps": "HTTPS",
-    "editInternalResourceDialogModeInference": "AI Gateway",
+    "editInternalResourceDialogModeInference": "AI-gateway",
     "editInternalResourceDialogModeSsh": "SSH",
     "editInternalResourceDialogScheme": "Schema",
     "editInternalResourceDialogEnableSsl": "Schakel TLS in",
@@ -2930,13 +2930,13 @@
     "privateResourceAllowIcmpPing": "Sta ICMP Ping toe",
     "privateResourceNetworkAccess": "Netwerktoegang",
     "privateResourceNetworkAccessDescription": "Beheer TCP/UDP poorttoegang en of ICMP-ping is toegestaan voor deze bron.",
-    "hostSettings": "Host",
+    "hostSettings": "Hostnaam",
     "cidrSettings": "CIDR",
     "createInternalResourceDialogResourceProperties": "Bron-eigenschappen",
     "createInternalResourceDialogName": "Naam",
-    "createInternalResourceDialogSite": "Site",
+    "createInternalResourceDialogSite": "Referentie",
     "selectSite": "Selecteer site...",
-    "multiSitesSelectorSitesCount": "{count, plural, one {# site} other {# sites}}",
+    "multiSitesSelectorSitesCount": "{count, plural, one {# locatie} other {# locaties}}",
     "labelsSelectorLabelsCount": "{count, plural, one {# label} other {# labels}}",
     "noSitesFound": "Geen sites gevonden.",
     "createInternalResourceDialogProtocol": "Protocol",
@@ -2969,7 +2969,7 @@
     "createInternalResourceDialogModeHttp": "HTTP",
     "createInternalResourceDialogModeHttps": "HTTPS",
     "createInternalResourceDialogModeSsh": "SSH",
-    "createInternalResourceDialogModeInference": "AI Gateway",
+    "createInternalResourceDialogModeInference": "AI-gateway",
     "scheme": "Schema",
     "createInternalResourceDialogScheme": "Schema",
     "createInternalResourceDialogEnableSsl": "Schakel TLS in",
@@ -3112,11 +3112,11 @@
     "regionNorthernEurope": "Noord-Europa",
     "regionSouthernEurope": "Zuid-Europa",
     "regionWesternEurope": "West-Europa",
-    "regionOceania": "Oceania",
+    "regionOceania": "Oceanië",
     "regionAustraliaAndNewZealand": "Australië en Nieuw-Zeeland",
-    "regionMelanesia": "Melanesia",
-    "regionMicronesia": "Micronesia",
-    "regionPolynesia": "Polynesia",
+    "regionMelanesia": "Melanesië",
+    "regionMicronesia": "Micronesië",
+    "regionPolynesia": "Polynesië",
     "managedSelfHosted": {
         "title": "Beheerde Self-Hosted",
         "description": "betrouwbaardere en slecht onderhouden Pangolin server met extra klokken en klokkenluiders",
@@ -3186,12 +3186,12 @@
     "roleMappingRemoveRule": "Verwijderen",
     "idpGoogleConfiguration": "Google Configuratie",
     "idpGoogleConfigurationDescription": "Configureer de Google OAuth2-referenties",
-    "idpGoogleClientIdDescription": "Google OAuth2 Client ID",
+    "idpGoogleClientIdDescription": "Uw Google OAuth2-client-ID",
     "idpGoogleClientSecretDescription": "Google OAuth2 Clientgeheim",
     "idpAzureConfiguration": "Azure Entra ID configuratie",
     "idpAzureConfigurationDescription": "Azure Entra ID OAuth2 referenties configureren",
     "idpTenantId": "Tenant-ID",
-    "idpTenantIdPlaceholder": "tenant-id",
+    "idpTenantIdPlaceholder": "tenant-ID",
     "idpAzureTenantIdDescription": "Azure tenant ID (gevonden in Azure Active Directory overzicht)",
     "idpAzureClientIdDescription": "Azure App registratie Client ID",
     "idpAzureClientSecretDescription": "Azure App registratie client geheim",
@@ -3204,7 +3204,7 @@
     "idpTenantIdLabel": "Tenant-ID",
     "idpAzureClientIdDescription2": "Azure App registratie Client ID",
     "idpAzureClientSecretDescription2": "Azure App registratie client geheim",
-    "idpGoogleDescription": "Google OAuth2/OIDC provider",
+    "idpGoogleDescription": "Algemene OAuth2/OIDC provider",
     "idpAzureDescription": "Microsoft Azure OAuth2/OIDC provider",
     "subnet": "Subnet",
     "utilitySubnet": "Hulpmiddel Subnet",
@@ -3371,7 +3371,7 @@
     "manageMachineClientsDescription": "Creëer en beheer clients die servers en systemen gebruiken om privé verbinding te maken met bronnen",
     "machineClientsBannerTitle": "Servers & Geautomatiseerde Systemen",
     "machineClientsBannerDescription": "Machineclients zijn bedoeld voor servers en geautomatiseerde systemen die niet aan een specifieke gebruiker zijn gekoppeld. Ze verifiëren met een ID en geheim, en kunnen draaien met Pangolin CLI, Olm CLI, of Olm als een container.",
-    "machineClientsBannerPangolinCLI": "Pangolin CLI",
+    "machineClientsBannerPangolinCLI": "Pangoline Cloud",
     "machineClientsBannerOlmCLI": "Olm CLI",
     "machineClientsBannerOlmContainer": "Olm-container",
     "clientsTableUserClients": "Gebruiker",
@@ -3501,7 +3501,7 @@
     "priority": "Prioriteit",
     "priorityDescription": "routes met hogere prioriteit worden eerst geëvalueerd. Prioriteit = 100 betekent automatisch bestellen (systeem beslist de). Gebruik een ander nummer om handmatige prioriteit af te dwingen.",
     "instanceName": "Naam instantie",
-    "clearInstanceName": "Reset Server Association",
+    "clearInstanceName": "Serverassociatie resetten",
     "pathMatchModalTitle": "Configureren van overeenkomende pad",
     "pathMatchModalDescription": "Stel in hoe inkomende verzoeken moeten worden gekoppeld aan hun pad.",
     "pathMatchType": "Wedstrijd Type",
@@ -3534,7 +3534,7 @@
     "pathRewriteExact": "Exacte",
     "pathRewriteRegex": "Regex",
     "pathRewriteStrip": "Verwijder",
-    "pathRewriteStripLabel": "strip",
+    "pathRewriteStripLabel": "verwijder",
     "sidebarEnableEnterpriseLicense": "Activeer Enterprise Licentie",
     "cannotbeUndone": "Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.",
     "toConfirm": "om te bevestigen.",
@@ -3557,11 +3557,11 @@
     "allowedByRule": "Toegestaan door regel",
     "allowedNoAuth": "Toegestaan geen authenticatie",
     "validAccessToken": "Geldige toegangstoken",
-    "validHeaderAuth": "Valid header auth",
-    "validPincode": "Valid Pincode",
+    "validHeaderAuth": "Geldige headerauthenticatie",
+    "validPincode": "Geldige pincode",
     "validPassword": "Geldig wachtwoord",
-    "validEmail": "Valid email",
-    "validSSO": "Valid SSO",
+    "validEmail": "Geldige e-mail",
+    "validSSO": "Geldige SSO",
     "validVirtualAPIKey": "Geldige Virtuele API-sleutel",
     "view": "Bekijk",
     "configManaged": "Configuratie Beheerd",
@@ -3570,7 +3570,7 @@
     "droppedByRule": "Achtergelaten door regel",
     "noSessions": "Geen sessies",
     "temporaryRequestToken": "Tijdelijk verzoek token",
-    "noMoreAuthMethods": "No Valid Auth",
+    "noMoreAuthMethods": "Geen geldige auth",
     "ip": "IP-adres",
     "reason": "Reden",
     "requestLogs": "HTTP-aanvraaglogboeken",
@@ -3662,7 +3662,7 @@
     "auto": "Automatisch",
     "TTL": "TTL",
     "howToAddRecords": "Hoe voeg ik Records toe",
-    "dnsRecord": "DNS Records",
+    "dnsRecord": "DNS-records",
     "required": "vereist",
     "domainSettingsUpdated": "Domeininstellingen succesvol bijgewerkt",
     "orgOrDomainIdMissing": "Organisatie of domein ID ontbreekt",
@@ -3774,17 +3774,17 @@
     "regenerateCredentialsWarning": "Het opnieuw genereren van inloggegevens zal de vorige ongeldig maken en een slechte verbinding veroorzaken. Zorg ervoor dat u alle configuraties die deze inloggegevens gebruiken bijwerkt.",
     "confirm": "Bevestigen",
     "regenerateCredentialsConfirmation": "Weet u zeker dat u de inloggegevens opnieuw wilt genereren?",
-    "endpoint": "Endpoint",
+    "endpoint": "Eindpunt",
     "Id": "Id",
     "SecretKey": "Geheime sleutel",
     "niceId": "Leuk ID",
     "niceIdUpdated": "Leuke ID bijgewerkt",
-    "niceIdUpdatedSuccessfully": "Nice ID Updated Successfully",
+    "niceIdUpdatedSuccessfully": "Mooi ID succesvol bijgewerkt",
     "niceIdUpdateError": "Fout bij bijwerken ID Nice",
     "niceIdUpdateErrorDescription": "Fout opgetreden tijdens het bijwerken van de ID van Nice.",
     "niceIdCannotBeEmpty": "Nice ID mag niet leeg zijn",
     "enterIdentifier": "ID invoeren",
-    "identifier": "Identifier",
+    "identifier": "ID pad",
     "deviceLoginUseDifferentAccount": "Niet u? Gebruik een ander account.",
     "deviceLoginDeviceRequestingAccessToAccount": "Een apparaat vraagt om toegang tot dit account.",
     "loginSelectAuthenticationMethod": "Selecteer een verificatiemethode om door te gaan.",
@@ -3860,7 +3860,7 @@
     "internalResourceAuthDaemonStrategy": "SSH Auth Daemon locatie",
     "internalResourceAuthDaemonStrategyDescription": "Kies waar de SSH authenticatie daemon wordt uitgevoerd: op de website (Newt) of op een externe host.",
     "internalResourceAuthDaemonDescription": "De SSH authenticatie daemon zorgt voor SSH sleutelondertekening en PAM authenticatie voor deze resource. Kies of het wordt uitgevoerd op de website (Nieuw) of op een afzonderlijke externe host. Zie <docsLink>de documentatie</docsLink> voor meer.",
-    "internalResourceAuthDaemonDocsUrl": "https://docs.pangolin.net",
+    "internalResourceAuthDaemonDocsUrl": "https:\\/\\/docs.pangolin.net",
     "internalResourceAuthDaemonStrategyPlaceholder": "Selecteer strategie",
     "internalResourceAuthDaemonStrategyLabel": "Locatie",
     "internalResourceAuthDaemonSite": "In de site",
@@ -3969,7 +3969,7 @@
     "kernelVersion": "Kernel versie",
     "deviceModel": "Apparaat model",
     "serialNumber": "Serienummer",
-    "hostname": "Hostname",
+    "hostname": "Hostnaam",
     "firstSeen": "Eerst gezien",
     "lastSeen": "Laatst gezien op",
     "biometricsEnabled": "Biometrie ingeschakeld",
@@ -3999,7 +3999,7 @@
     "disconnected": "Losgekoppeld",
     "approvalsEmptyStateTitle": "Apparaat goedkeuringen niet ingeschakeld",
     "approvalsEmptyStateDescription": "Apparaatgoedkeuringen voor rollen inschakelen om goedkeuring van de beheerder te vereisen voordat gebruikers nieuwe apparaten kunnen koppelen.",
-    "approvalsEmptyStateHowToTitle": "How to Enable",
+    "approvalsEmptyStateHowToTitle": "Hoe te activeren",
     "approvalsEmptyStateStep1Title": "Ga naar rollen",
     "approvalsEmptyStateStep1Description": "Navigeer naar de rolinstellingen van uw organisatie om apparaatgoedkeuringen te configureren.",
     "approvalsEmptyStateStep2Title": "Toestel goedkeuringen inschakelen",
@@ -4263,7 +4263,7 @@
     "resourceLauncherSortDescending": "Aflopend sorteren",
     "resourceLauncherSettings": "Instellingen",
     "resourceLauncherGroupBy": "Groep Op",
-    "resourceLauncherGroupBySite": "Site",
+    "resourceLauncherGroupBySite": "Referentie",
     "resourceLauncherGroupByLabel": "Label",
     "resourceLauncherGroupByNone": "Geen",
     "resourceLauncherLayout": "Lay-out",
@@ -4279,11 +4279,11 @@
     "resourceLauncherViewAsAdmin": "Bekijk als Admin",
     "resourceLauncherResourceDetailsDescription": "Verbindingsinformatie en -status voor deze bron.",
     "resourceLauncherResourceDetails": "Brongegevens",
-    "resourceLauncherSitesDescription": "The resource is accessible via the following sites.",
-    "resourceLauncherViewSiteAsAdmin": "View Site as Admin",
-    "resourceLauncherFilterBySite": "Filter by Site",
-    "resourceLauncherSshCommand": "SSH Command",
-    "resourceLauncherSshCommandDescription": "Use the Pangolin CLI to open an SSH session to this resource.",
+    "resourceLauncherSitesDescription": "De bron is toegankelijk via de volgende sites.",
+    "resourceLauncherViewSiteAsAdmin": "Bekijk site als Admin",
+    "resourceLauncherFilterBySite": "Filter op site",
+    "resourceLauncherSshCommand": "SSH Commando",
+    "resourceLauncherSshCommandDescription": "Gebruik de Pangolin CLI om een SSH-sessie te openen naar deze bron.",
     "resourceLauncherAuthMethodsDescription": "Authenticatiemethoden ingeschakeld voor deze bron.",
     "resourceLauncherPrivateClientRequired": "Maak verbinding met een client op uw apparaat om deze bron privé te benaderen.",
     "resourceLauncherPrivateClientRequiredTitle": "Client Verbinding Vereist",
@@ -4293,7 +4293,7 @@
     "resourceLauncherTcp": "TCP",
     "resourceLauncherUdp": "UDP",
     "resourceLauncherUnlabeled": "Geen label",
-    "resourceLauncherAiGateway": "AI Gateway",
+    "resourceLauncherAiGateway": "AI-gateway",
     "resourceLauncherNoSite": "Geen Site",
     "resourceLauncherAvailableModels": "Beschikbare Modellen",
     "resourceLauncherAvailableModelsDescription": "Modellen die u met deze AI-gateway kunt gebruiken.",
@@ -4395,5 +4395,5 @@
     "sessionToolbarShow": "Toon werkbalk",
     "sessionToolbarHide": "Verberg werkbalk",
     "actionUpdateSiteApprovals": "Sitegoedkeuringen bijwerken",
-    "check": "Check"
+    "check": "Controleren"
 }