diff --git a/messages/pl-PL.json b/messages/pl-PL.json
index b40755ad4..39c49f445 100644
--- a/messages/pl-PL.json
+++ b/messages/pl-PL.json
@@ -1607,8 +1607,8 @@
     "commandPaletteCreateMachineClient": "Utwórz klienta maszynowego",
     "commandPaletteCreateAlertRule": "Utwórz regułę powiadomień",
     "commandPaletteCreateIdentityProvider": "Utwórz dostawcę tożsamości",
-    "commandPaletteCreateAiProvider": "Create AI Provider",
-    "commandPaletteCreateVirtualApiKey": "Create Virtual API Key",
+    "commandPaletteCreateAiProvider": "Utwórz dostawcę AI",
+    "commandPaletteCreateVirtualApiKey": "Utwórz wirtualny klucz API",
     "commandPaletteToggleTheme": "Przełącz motyw",
     "commandPaletteChooseOrganization": "Wybierz organizację",
     "commandPaletteShortcutMac": "⌘K",
@@ -1780,6 +1780,22 @@
     "myVirtualApiKeysUnnamed": "Bez nazwy",
     "myVirtualApiKeysRevealSecret": "Ujawnij Sekret",
     "myVirtualApiKeysViewSecretDescription": "Ten sekret uwierzytelnia cię do zasobów Gateway AI",
+    "aiClientConfigTitle": "Skonfiguruj agentów kodujących",
+    "aiClientConfigDescription": "Skopiuj konfigurację dla popularnych agentów kodujących lub pozwól CLI Pangolin ustawić to automatycznie.",
+    "aiClientConfigDescriptionClaude": "Agent narzędzia kodującego Anthropic dla terminala.",
+    "aiClientConfigDescriptionCodex": "Agent narzędzia kodującego OpenAI dla terminala.",
+    "aiClientConfigDescriptionOpencode": "Agent open source do kodowania w terminalu.",
+    "aiClientConfigDescriptionCursor": "Edytor kodu AI oparty na VS Code.",
+    "aiClientConfigSetup": "Ustawienie",
+    "aiClientConfigTabCli": "Automatyczne (CLI)",
+    "aiClientConfigTabManual": "Konfiguracja ręczna",
+    "aiClientConfigPreset": "Konfiguracja",
+    "aiClientConfigStep": "Krok {number}",
+    "aiClientConfigEndpointPlaceholder": "https://example.resource.url.com",
+    "aiClientConfigPlaceholderWarning": "Ten fragment zawiera przykładowe wartości, takie jak nazwa modelu czy URL zasobu. Zastąp je własnymi zanim użyjesz.",
+    "aiClientConfigRevealError": "Nie można załadować twojego klucza API.",
+    "aiClientConfigRevealRetry": "Spróbuj ponownie",
+    "resourceGeneralAiClientConfigDescription": "Ten zasób można używać z popularnymi klientami jak Claude Code i OpenCode. <configLink>Dowiedz się więcej</configLink>",
     "aiProvidersTitle": "Dostawcy AI",
     "aiProvidersDescription": "Połącz dostawców modeli dla obciążeń AI w tej organizacji",
     "aiProvidersBannerTitle": "Połącz dostawców modeli",
@@ -2142,6 +2158,8 @@
     "alertingRuleSaved": "Reguła alarmowa zapisana",
     "alertingRuleSavedCreatedDescription": "Nowa reguła alarmowa została utworzona. Możesz ją kontynuować edytować na tej stronie.",
     "alertingRuleSavedUpdatedDescription": "Twoje zmiany w tej regule alarmowej zostały zapisane.",
+    "alertingTestAlertSent": "Wysłano alert testowy",
+    "alertingTestAlertSentDescription": "Alert testowy został wysłany do działań skonfigurowanych na tej regule.",
     "alertingEditRule": "Edytuj regułę alarmową",
     "alertingCreateRule": "Utwórz regułę alarmową",
     "alertingRuleCredenzaDescription": "Wybierz, co obserwować, kiedy uruchamiać i jak powiadamiać.",
@@ -2251,6 +2269,12 @@
     "alertingRulesBannerDescription": "Każda reguła wiąże ze sobą co obserwować (np. witryna, kontrola zdrowia czy zasób), kiedy uruchomić (np. offline lub niezdrowy), oraz jak powiadomić zespół przez e-mail, webhooks lub integracje. Użyj tej listy, aby utworzyć, włączyć i zarządzać tymi regułami.",
     "alertingHealthChecksBannerTitle": "Monitor Zdrowia i Zasobów",
     "alertingHealthChecksBannerDescription": "Kontrole zdrowia to monitory HTTP lub TCP, które definiujesz raz. Następnie możesz używać ich jako źródeł w regułach alarmowych, aby otrzymywać powiadomienia, kiedy cel stanie się zdrowy lub niezdrowy. Kontrole zdrowia w zasobach również pojawiają się tutaj.",
+    "alertingTestRule": "Testowa reguła alertów",
+    "alertingAddActionHeading": "Dodaj nowe działanie",
+    "alertingSelectActionType": "Wybierz działanie",
+    "alertingNoActionsTitle": "Nie skonfigurowano działań",
+    "alertingNoActionsSaveDescription": "Dodaj przynajmniej jedno działanie, aby ta reguła mogła powiadomić osobę, gdy zostanie uruchomiona.",
+    "alertingNoActionsTestDescription": "Dodaj przynajmniej jedno działanie przed przetestowaniem tej reguły.",
     "standaloneHcTableTitle": "Kontrole Zdrowia",
     "standaloneHcSearchPlaceholder": "Szukaj kontroli zdrowia…",
     "standaloneHcAddButton": "Utwórz Kontrolę Zdrowia",