From 4bf85ead77b5558bc4d991f8733e14d126604bb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fred KISSIE <fredkiss3@gmail.com>
Date: Fri, 11 Sep 2026 23:34:01 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=F0=9F=92=AC=20update=20text?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 messages/en-US.json             | 9 ++++-----
 src/components/RedirectForm.tsx | 7 ++-----
 2 files changed, 6 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/messages/en-US.json b/messages/en-US.json
index 6ea4a470f..0961a81dc 100644
--- a/messages/en-US.json
+++ b/messages/en-US.json
@@ -4398,12 +4398,12 @@
     "redirectGoBack": "Back to Redirects",
     "redirectCreated": "Redirect created successfully",
     "redirectErrorCreate": "Failed to create redirect",
-    "redirectSettings": "Redirect Settings",
+    "redirectSettings": "Redirect Rule",
     "selectedRedirectDomain": "Selected Domain",
     "selectedRedirectResource": "Selected Resource",
     "redirectResourceNoDomain": "This resource has no domain",
-    "redirectSettingsGeneralDescription": "Configure the basic redirect settings",
-    "redirectSettingsDescription": "Configure where requests come from and where they are sent",
+    "redirectSourceSectionDescription": "Choose the domain or resource this redirect applies to",
+    "redirectSettingsDescription": "Set which paths to match and where to send them",
     "redirectEnabledDescription": "Turn the redirect off to stop forwarding requests without deleting it",
     "redirectAttachedToDescription": "Choose whether this redirect applies to a whole domain or a single resource",
     "redirectAttachDomain": "Domain",
@@ -4411,6 +4411,5 @@
     "redirectDomainRequired": "Select a domain to attach this redirect to",
     "redirectResourceRequired": "Select a resource to attach this redirect to",
     "redirectPermanent": "Permanent Redirect",
-    "redirectPermanentDescription": "Respond with 308 instead of 307. Permanent redirects are cached by browsers.",
-    "redirectDangerSectionDescription": "Permanently remove this redirect. This cannot be undone."
+    "redirectPermanentDescription": "Respond with 308 instead of 307. Permanent redirects are cached by browsers."
 }
diff --git a/src/components/RedirectForm.tsx b/src/components/RedirectForm.tsx
index 8ee7968a1..827018ee8 100644
--- a/src/components/RedirectForm.tsx
+++ b/src/components/RedirectForm.tsx
@@ -322,10 +322,10 @@ export default function RedirectForm({
                 <SettingsSection className="pb-10">
                     <SettingsSectionHeader>
                         <SettingsSectionTitle>
-                            {t("general")}
+                            {t("redirectSource")}
                         </SettingsSectionTitle>
                         <SettingsSectionDescription>
-                            {t("redirectSettingsGeneralDescription")}
+                            {t("redirectSourceSectionDescription")}
                         </SettingsSectionDescription>
                     </SettingsSectionHeader>
 
@@ -812,9 +812,6 @@ export default function RedirectForm({
                             <SettingsSectionTitle>
                                 {t("dangerSection")}
                             </SettingsSectionTitle>
-                            <SettingsSectionDescription>
-                                {t("redirectDangerSectionDescription")}
-                            </SettingsSectionDescription>
                         </SettingsSectionHeader>
                         <SettingsSectionFooter>
                             <Button