diff --git a/messages/ru-RU.json b/messages/ru-RU.json
index dac5d31b9..5230620f8 100644
--- a/messages/ru-RU.json
+++ b/messages/ru-RU.json
@@ -1586,7 +1586,8 @@
     "standaloneHcFilterSiteIdFallback": "Сайт {id}",
     "standaloneHcFilterResourceIdFallback": "Ресурс {id}",
     "blueprints": "Чертежи",
-    "blueprintsDescription": "Применить декларирующие конфигурации и просмотреть предыдущие запуски",
+    "blueprintsLog": "Blueprints Log",
+    "blueprintsDescription": "View past blueprint applications and their results",
     "blueprintAdd": "Добавить чертёж",
     "blueprintGoBack": "Посмотреть все чертежи",
     "blueprintCreate": "Создать чертёж",