From 6ab1645519ec65618f5dc282712c464387bb6c77 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Owen Schwartz <owen@txv.io>
Date: Tue, 30 Jun 2026 14:12:43 -0400
Subject: [PATCH] New translations en-us.json (Russian)

[ci skip]
---
 messages/ru-RU.json | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/messages/ru-RU.json b/messages/ru-RU.json
index d74f01644..8c08b3300 100644
--- a/messages/ru-RU.json
+++ b/messages/ru-RU.json
@@ -3587,7 +3587,8 @@
     "sshPrivateKeyPlaceholder": "-----НАЧАЛО ЛИЧНОГО КЛЮЧА OPENSSH-----",
     "sshPrivateKeyRequired": "Требуется личный ключ",
     "vncTitle": "VNC",
-    "vncSignInDescription": "Введите пароль VNC для подключения",
+    "vncSignInDescription": "Enter your VNC credentials to connect",
+    "vncUsernameOptional": "Username (optional)",
     "vncPasswordOptional": "Пароль (необязательно)",
     "vncNoResourceTarget": "Отсутствует целевой ресурс",
     "vncFailedToLoadNovnc": "Не удалось загрузить noVNC",