From 875c0acab7593cf46043703f93cf46ef5a45f914 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Owen Schwartz <owen@txv.io>
Date: Fri, 5 Jun 2026 12:48:55 -0700
Subject: [PATCH] New translations en-us.json (Turkish)

[ci skip]
---
 messages/tr-TR.json | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/messages/tr-TR.json b/messages/tr-TR.json
index 58053a0d6..c3e0c1937 100644
--- a/messages/tr-TR.json
+++ b/messages/tr-TR.json
@@ -202,8 +202,8 @@
     "shareErrorSelectResource": "Lütfen bir kaynak seçin",
     "proxyResourceTitle": "Herkese Açık Kaynakları Yönet",
     "proxyResourceDescription": "Bir web tarayıcısı aracılığıyla kamuya açık kaynaklar oluşturun ve yönetin",
-    "proxyResourcesBannerTitle": "Web Tabanlı Genel Erişim",
-    "proxyResourcesBannerDescription": "Genel kaynaklar, web tarayıcısı aracılığıyla herkesin internette erişebileceği HTTPS veya TCP/UDP proxy'leridir. Özel kaynakların aksine, istemci tarafı yazılıma ihtiyaç duymazlar ve kimlik ve bağlam farkındalığı erişim politikalarını içerebilirler.",
+    "publicResourcesBannerTitle": "Web-based Public Access",
+    "publicResourcesBannerDescription": "Public resources are HTTPS proxies accessible to anyone on the internet through a web browser. Unlike private resources, they do not require client-side software and can include identity and context-aware access policies.",
     "clientResourceTitle": "Özel Kaynakları Yönet",
     "clientResourceDescription": "Sadece bağlı bir istemci aracılığıyla erişilebilen kaynakları oluşturun ve yönetin",
     "privateResourcesBannerTitle": "Sıfır Güven Özel Erişim",
@@ -211,16 +211,16 @@
     "resourcesSearch": "Kaynakları ara...",
     "resourceAdd": "Kaynak Ekle",
     "resourceErrorDelte": "Kaynak silinirken hata",
-    "resourcePoliciesTitle": "Kaynak Politikalarını Yönet",
+    "resourcePoliciesTitle": "Manage Public Resource Policies",
     "resourcePoliciesAttachedResourcesColumnTitle": "Resources",
     "resourcePoliciesAttachedResources": "{count} kaynak",
     "resourcePoliciesAttachedResourcesCount": "{count, plural, one {# resource} other {# resources}}",
     "resourcePoliciesAttachedResourcesEmpty": "hiçbir kaynak",
-    "resourcePoliciesDescription": "Kaynaklarınıza erişimi kontrol etmek için kimlik doğrulama politikaları oluşturun ve yönetin",
+    "resourcePoliciesDescription": "Create and manage authentication policies to control access to your public resources",
     "resourcePoliciesSearch": "Politikaları ara...",
     "resourcePoliciesAdd": "Politika Ekle",
     "resourcePoliciesDefaultBadgeText": "Varsayılan politika",
-    "resourcePoliciesCreate": "Kaynak Politikası Oluştur",
+    "resourcePoliciesCreate": "Create Public Resource Policy",
     "resourcePoliciesCreateDescription": "Yeni bir politika oluşturmak için aşağıdaki adımları izleyin",
     "resourcePolicyName": "Politika Adı",
     "resourcePolicyNameDescription": "Bu politikaya kaynaklarınız arasında kolayca tanımlayabilmek için bir ad verin",
@@ -314,7 +314,7 @@
     "rules": "Kurallar",
     "resourceSettingDescription": "Kaynağınızdaki ayarları yapılandırın",
     "resourceSetting": "{resourceName} Ayarları",
-    "resourcePolicySettingDescription": "Kaynak politikası üzerindeki ayarları yapılandır",
+    "resourcePolicySettingDescription": "Configure the settings on this public resource policy",
     "resourcePolicySetting": "{policyName} Ayarları",
     "alwaysAllow": "Kimlik Doğrulamayı Atla",
     "alwaysDeny": "Erişimi Engelle",
@@ -1467,7 +1467,7 @@
     "sidebarProxyResources": "Herkese Açık",
     "sidebarClientResources": "Özel",
     "sidebarPolicies": "Politikalar",
-    "sidebarResourcePolicies": "Kaynaklar",
+    "sidebarResourcePolicies": "Public Resources",
     "sidebarAccessControl": "Erişim Kontrolü",
     "sidebarLogsAndAnalytics": "Kayıtlar & Analitik",
     "sidebarTeam": "Ekip",
@@ -1475,7 +1475,7 @@
     "sidebarAdmin": "Yönetici",
     "sidebarInvitations": "Davetiye",
     "sidebarRoles": "Roller",
-    "sidebarShareableLinks": "Bağlantılar",
+    "sidebarShareableLinks": "Share Links",
     "sidebarApiKeys": "API Anahtarları",
     "sidebarProvisioning": "Tedarik",
     "sidebarSettings": "Ayarlar",