From 9935ba77140c1bd4135888db4ec4348d5a1c49eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Owen Schwartz Date: Thu, 28 May 2026 16:17:52 -0700 Subject: [PATCH] New translations en-us.json (Chinese Simplified) [ci skip] --- messages/zh-CN.json | 155 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---- 1 file changed, 143 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/messages/zh-CN.json b/messages/zh-CN.json index 4f27045ad..cb3ec87bf 100644 --- a/messages/zh-CN.json +++ b/messages/zh-CN.json @@ -208,11 +208,33 @@ "resourcesSearch": "搜索资源...", "resourceAdd": "添加资源", "resourceErrorDelte": "删除资源时出错", + "resourcePoliciesTitle": "Manage Resource Policies", + "resourcePoliciesAttachedResourcesColumnTitle": "Attached resources", + "resourcePoliciesAttachedResources": "{count} resource(s)", + "resourcePoliciesAttachedResourcesEmpty": "no resources", + "resourcePoliciesDescription": "Create and manage authentication policies to control access to your resources", + "resourcePoliciesSearch": "Search policies...", + "resourcePoliciesAdd": "Add Policy", + "resourcePoliciesDefaultBadgeText": "Default policy", + "resourcePoliciesCreate": "Create Resource Policy", + "resourcePoliciesCreateDescription": "Follow the steps below to create a new policy", + "resourcePolicyName": "Policy Name", + "resourcePolicyNameDescription": "Give this policy a name to identify it across your resources", + "resourcePolicyNamePlaceholder": "e.g. Internal Access Policy", + "resourcePoliciesSeeAll": "See All Policies", + "resourcePolicyAuthMethodAdd": "Add Authentication Method", + "resourcePolicyOtpEmailAdd": "Add OTP emails", + "resourcePolicyRulesAdd": "Add Rules", + "resourcePolicyAuthMethodsDescription": "Allow access to resources via additional auth methods", + "resourcePolicyUsersRolesDescription": "Configure which users and roles can visit associated resources", + "rulesResourcePolicyDescription": "Configure rules to control access resources associated to this policy", "authentication": "认证", "protected": "受到保护", "notProtected": "未受到保护", "resourceMessageRemove": "一旦删除，资源将不再可访问。与该资源相关的所有目标也将被删除。", "resourceQuestionRemove": "您确定要从组织中删除资源吗？", + "resourcePolicyMessageRemove": "Once removed, the resource policy will no longer be accessible. All resources associated with the resource will be unlinked and left without authentication.", + "resourcePolicyQuestionRemove": "Are you sure you want to remove the resource policy from the organization?", "resourceHTTP": "HTTPS 资源", "resourceHTTPDescription": "通过使用完全限定的域名的HTTPS代理请求。", "resourceRaw": "TCP/UDP 资源", @@ -220,8 +242,9 @@ "resourceRawDescriptionCloud": "正在使用端口号使用 TCP/UDP 代理请求。需要站点连接到远程节点。", "resourceCreate": "创建资源", "resourceCreateDescription": "按照下面的步骤创建新资源", + "resourceCreateGeneralDescription": "Configure the basic resource settings including the name and the type", "resourceSeeAll": "查看所有资源", - "resourceInfo": "资源信息", + "resourceCreateGeneral": "General", "resourceNameDescription": "这是资源的显示名称。", "siteSelect": "选择站点", "siteSearch": "搜索站点", @@ -231,12 +254,15 @@ "noCountryFound": "找不到国家。", "siteSelectionDescription": "此站点将为目标提供连接。", "resourceType": "资源类型", - "resourceTypeDescription": "确定如何访问资源", + "resourceTypeDescription": "This controls the resource protocol and how it will be rendered in the browser. This can’t be changed later.", + "resourceDomainDescription": "The resource will be served at this fully qualified domain name.", "resourceHTTPSSettings": "HTTPS 设置", "resourceHTTPSSettingsDescription": "配置如何通过 HTTPS 访问资源", + "resourcePortDescription": "The external port on the Pangolin instance or node where the resource will be accessible.", "domainType": "域类型", "subdomain": "子域名", "baseDomain": "根域名", + "configure": "Configure", "subdomnainDescription": "可访问资源的子域。", "resourceRawSettings": "TCP/UDP 设置", "resourceRawSettingsDescription": "配置如何通过 TCP/UDP 访问资源", @@ -253,8 +279,27 @@ "resourceLearnRaw": "学习如何配置 TCP/UDP 资源", "resourceBack": "返回资源", "resourceGoTo": "转到资源", + "resourcePolicyDelete": "Delete Resource Policy", + "resourcePolicyDeleteConfirm": "Confirm Delete Resource Policy", "resourceDelete": "删除资源", "resourceDeleteConfirm": "确认删除资源", + "labelDelete": "Delete Label", + "labelAdd": "Add Label", + "labelCreateSuccessMessage": "Label Created Successfully", + "labelEditSuccessMessage": "Label Modified Successfully", + "labelNameField": "Label Name", + "labelColorField": "Label Color", + "labelPlaceholder": "Ex: homelab", + "labelCreate": "Create Label", + "createLabelDialogTitle": "Create Label", + "createLabelDialogDescription": "Create a new label that can be attached to this organization", + "labelEdit": "Edit Label", + "editLabelDialogTitle": "Update Label", + "editLabelDialogDescription": "Edit a new label that can be attached to this organization", + "labelDeleteConfirm": "Confirm Delete Label", + "labelErrorDelete": "Failed to delete label", + "labelMessageRemove": "This action is permanent. All sites, resources, and clients tagged with this label will be untagged.", + "labelQuestionRemove": "Are you sure you want to remove the label from the organization?", "visibility": "可见性", "enabled": "已启用", "disabled": "已禁用", @@ -265,6 +310,8 @@ "rules": "规则", "resourceSettingDescription": "配置资源上的设置", "resourceSetting": "{resourceName} 设置", + "resourcePolicySettingDescription": "Configure the settings on the resource policy", + "resourcePolicySetting": "{policyName} Settings", "alwaysAllow": "旁路认证", "alwaysDeny": "屏蔽访问", "passToAuth": "传递至认证", @@ -630,7 +677,7 @@ "createdAt": "创建于", "proxyErrorInvalidHeader": "无效的自定义主机头值。使用域名格式，或将空保存为取消自定义主机头。", "proxyErrorTls": "无效的 TLS 服务器名称。使用域名格式，或保存空以删除 TLS 服务器名称。", - "proxyEnableSSL": "启用 TLS", + "proxyEnableSSL": "Enable TLS", "proxyEnableSSLDescription": "启用 SSL/TLS 加密以确保目标的 HTTPS 连接。", "target": "Target", "configureTarget": "配置目标", @@ -747,6 +794,16 @@ "rulesNoOne": "没有规则。使用表单添加规则。", "rulesOrder": "规则按优先顺序评定。", "rulesSubmit": "保存规则", + "policyErrorCreate": "Error creating policy", + "policyErrorCreateDescription": "An error occurred when creating the policy", + "policyErrorCreateMessageDescription": "An unexpected error occurred", + "policyErrorUpdate": "Error updating policy", + "policyErrorUpdateDescription": "An error occurred when updating the policy", + "policyErrorUpdateMessageDescription": "An unexpected error occurred", + "policyCreatedSuccess": "Resource policy succesfully created", + "policyUpdatedSuccess": "Resource policy succesfully updated", + "authMethodsSave": "Save auth methods", + "rulesSave": "Save Rules", "resourceErrorCreate": "创建资源时出错", "resourceErrorCreateDescription": "创建资源时出错", "resourceErrorCreateMessage": "创建资源时发生错误：", @@ -810,6 +867,16 @@ "pincodeAdd": "添加 PIN 码", "pincodeRemove": "移除 PIN 码", "resourceAuthMethods": "身份验证方法", + "resourcePolicyAuthMethodsEmpty": "No authentication method", + "resourcePolicyOtpEmpty": "No one time password", + "resourcePolicyReadOnly": "This policy is Read only", + "resourcePolicyReadOnlyDescription": "This resource policy is shared accross multiple resources, you cannot edit it on this page.", + "resourcePolicyTypeSave": "Save Resource type", + "resourcePolicySelect": "Select resource policy", + "resourcePolicySelectError": "Select a resource policy", + "resourcePolicyNotFound": "Policy not found", + "resourcePolicySearch": "Search policies", + "resourcePolicyRulesEmpty": "No authentication rules", "resourceAuthMethodsDescriptions": "允许通过额外的认证方法访问资源", "resourceAuthSettingsSave": "保存成功", "resourceAuthSettingsSaveDescription": "已保存身份验证设置", @@ -845,6 +912,12 @@ "resourcePincodeSetupTitle": "设置 PIN 码", "resourcePincodeSetupTitleDescription": "设置 PIN 码来保护此资源", "resourceRoleDescription": "管理员总是可以访问此资源。", + "resourcePolicySelectTitle": "Resource Access Policy", + "resourcePolicySelectDescription": "Select the resource policy type for authentication", + "resourcePolicyInline": "Inline Resource Policy", + "resourcePolicyInlineDescription": "Access Policy scoped to only this resource", + "resourcePolicyShared": "Shared Resource Policy", + "resourcePolicySharedDescription": "Access Policy shared accross multiple resources", "resourceUsersRoles": "访问控制", "resourceUsersRolesDescription": "配置用户和角色可以访问此资源", "resourceUsersRolesSubmit": "保存访问控制", @@ -1140,6 +1213,18 @@ "idpErrorConnectingTo": "无法连接到 {name}，请联系管理员协助处理。", "idpErrorNotFound": "找不到 IdP", "inviteInvalid": "无效邀请", + "labels": "Labels", + "orgLabelsDescription": "Manage labels in this organization.", + "addLabels": "Add labels", + "siteLabelsTab": "Labels", + "siteLabelsDescription": "Manage labels associated with this site.", + "labelsNotFound": "Labels not found", + "labelSearch": "Search labels", + "accessLabelFilterCount": "{count, plural, one {# label} other {# labels}}", + "labelOverflowCount": "+{count, plural, one {# label} other {# labels}}", + "accessLabelFilterClear": "Clear label filters", + "selectColor": "Select color", + "createNewLabel": "Create new org label \"{label}\"", "inviteInvalidDescription": "邀请链接无效。", "inviteErrorWrongUser": "邀请不是该用户的", "inviteErrorUserNotExists": "用户不存在。请先创建帐户。", @@ -1374,6 +1459,8 @@ "sidebarResources": "资源", "sidebarProxyResources": "公开的", "sidebarClientResources": "非公开的", + "sidebarPolicies": "Policies", + "sidebarResourcePolicies": "Resources", "sidebarAccessControl": "访问控制", "sidebarLogsAndAnalytics": "日志与分析", "sidebarTeam": "团队", @@ -1557,7 +1644,8 @@ "standaloneHcFilterSiteIdFallback": "站点 {id}", "standaloneHcFilterResourceIdFallback": "资源 {id}", "blueprints": "蓝图", - "blueprintsDescription": "应用声明配置并查看先前运行的", + "blueprintsLog": "Blueprints Log", + "blueprintsDescription": "View past blueprint applications and their results", "blueprintAdd": "添加蓝图", "blueprintGoBack": "查看所有蓝图", "blueprintCreate": "创建蓝图", @@ -1575,7 +1663,17 @@ "contents": "目录", "parsedContents": "解析内容 (只读)", "enableDockerSocket": "启用 Docker 蓝图", - "enableDockerSocketDescription": "启用 Docker Socket 标签擦除蓝图标签。套接字路径必须提供给新的。", + "enableDockerSocketDescription": "Enable Docker Socket label scraping for blueprint labels. Socket path must be provided to the site connector. Read about how this works in the documentation.", + "newtAutoUpdate": "Enable Site Auto-Update", + "newtAutoUpdateDescription": "When enabled, site connectors will automatically update to the latest version when a new release is available.", + "siteAutoUpdate": "Site Auto-Update", + "siteAutoUpdateLabel": "Enable Auto-Update", + "siteAutoUpdateDescription": "Control whether this site's connector automatically downloads the latest version.", + "siteAutoUpdateOrgDefault": "Organization default: {state}", + "siteAutoUpdateOverriding": "Overriding organization setting", + "siteAutoUpdateResetToOrg": "Reset to Organization Default", + "siteAutoUpdateEnabled": "enabled", + "siteAutoUpdateDisabled": "disabled", "viewDockerContainers": "查看停靠容器", "containersIn": "{siteName} 中的容器", "selectContainerDescription": "选择任何容器作为目标的主机名。点击端口使用端口。", @@ -1620,6 +1718,7 @@ "certificateStatus": "证书", "certificateStatusAutoRefreshHint": "状态自动刷新。", "loading": "加载中", + "loadingEllipsis": "Loading...", "loadingAnalytics": "加载分析", "restart": "重启", "domains": "域", @@ -1846,6 +1945,7 @@ "billingManageLicenseSubscription": "管理您对付费的自托管许可证密钥的订阅", "billingCurrentKeys": "当前密钥", "billingModifyCurrentPlan": "修改当前计划", + "billingManageLicenseSubscriptionDescription": "Manage your subscription for paid self-hosted license keys and download invoices.", "billingConfirmUpgrade": "确认升级", "billingConfirmDowngrade": "确认降级", "billingConfirmUpgradeDescription": "您即将升级您的计划。请检查下面的新限额和定价。", @@ -1943,7 +2043,36 @@ "timeIsInSeconds": "时间以秒为单位", "requireDeviceApproval": "需要设备批准", "requireDeviceApprovalDescription": "具有此角色的用户需要管理员批准的新设备才能连接和访问资源。", - "sshAccess": "SSH 访问", + "sshSettings": "SSH Settings", + "rdpSettings": "RDP Settings", + "vncSettings": "VNC Settings", + "sshServer": "SSH Server", + "rdpServer": "RDP Server", + "vncServer": "VNC Server", + "sshServerDescription": "Set up the authentication method, daemon location, and server destination", + "rdpServerDescription": "Configure the destination and port of the RDP server", + "vncServerDescription": "Configure the destination and port of the VNC server", + "sshServerMode": "Mode", + "sshServerModeStandard": "Standard SSH Server", + "sshServerModePangolin": "Pangolin SSH", + "sshServerModeStandardDescription": "Routes commands over network to an SSH server such as OpenSSH.", + "sshServerModeNative": "Native SSH Server", + "sshServerModeNativeDescription": "Executes commands directly on the host via the Site Connector. No network config required.", + "sshAuthenticationMethod": "Authentication Method", + "sshAuthMethodManual": "Manual Authentication", + "sshAuthMethodManualDescription": "Requires existing host credentials. Bypasses automatic provisioning.", + "sshAuthMethodAutomated": "Automated Provisioning", + "sshAuthMethodAutomatedDescription": "Automatically creates users, groups, and sudo permissions on host.", + "sshAuthDaemonLocation": "Auth Daemon Location", + "sshDaemonLocationSiteDescription": "Executes locally on the machine hosting the site connector.", + "sshDaemonLocationRemote": "On Remote Host", + "sshDaemonLocationRemoteDescription": "Executes on a separate target machine on the same network.", + "sshDaemonDisclaimer": "Ensure your target host is properly configured to run the auth daemon before completing this setup, or provisioning will fail.", + "sshDaemonPort": "Daemon Port", + "sshServerDestination": "Server Destination", + "sshServerDestinationDescription": "Configure the destination and port of the SSH server", + "destination": "Destination", + "bgTargetMultiSiteDisclaimer": "Selecting multiple sites enables resilient routing and failover for high availability.", "roleAllowSsh": "允许 SSH", "roleAllowSshAllow": "允许", "roleAllowSshDisallow": "不允许", @@ -1957,7 +2086,7 @@ "sshSudoModeCommandsDescription": "用户只能用 sudo 运行指定的命令。", "sshSudo": "允许Sudo", "sshSudoCommands": "Sudo 命令", - "sshSudoCommandsDescription": "逗号分隔的用户允许使用 sudo 运行的命令列表。", + "sshSudoCommandsDescription": "Comma separated list of commands the user is allowed to run with sudo. Absolute paths must be used.", "sshCreateHomeDir": "创建主目录", "sshUnixGroups": "Unix 组", "sshUnixGroupsDescription": "用逗号分隔了Unix组，将用户添加到目标主机上。", @@ -2051,7 +2180,7 @@ "editInternalResourceDialogModeHttps": "HTTPS", "editInternalResourceDialogModeSsh": "SSH", "editInternalResourceDialogScheme": "方案", - "editInternalResourceDialogEnableSsl": "启用 TLS", + "editInternalResourceDialogEnableSsl": "Enable TLS", "editInternalResourceDialogEnableSslDescription": "为目标的安全 HTTPS 连接启用 SSL/TLS 加密。", "editInternalResourceDialogDestination": "目标", "editInternalResourceDialogDestinationHostDescription": "站点网络上资源的 IP 地址或主机名。", @@ -2102,7 +2231,7 @@ "createInternalResourceDialogModeSsh": "SSH", "scheme": "方案", "createInternalResourceDialogScheme": "方案", - "createInternalResourceDialogEnableSsl": "启用 TLS", + "createInternalResourceDialogEnableSsl": "Enable TLS", "createInternalResourceDialogEnableSslDescription": "为目标的安全 HTTPS 连接启用 SSL/TLS 加密。", "createInternalResourceDialogDestination": "目标", "createInternalResourceDialogDestinationHostDescription": "站点网络上资源的 IP 地址或主机名。", @@ -2235,7 +2364,7 @@ "description": "更可靠和低维护自我托管的 Pangolin 服务器，带有额外的铃声和告密器", "introTitle": "托管自托管的潘戈林公司", "introDescription": "这是一种部署选择，为那些希望简洁和额外可靠的人设计，同时仍然保持他们的数据的私密性和自我托管性。", - "introDetail": "通过此选项，您仍然运行您自己的 Pangolin 节点 - - 您的隧道、TLS 终止，并且流量在您的服务器上保持所有状态。 不同之处在于，管理和监测是通过我们的云层仪表板进行的，该仪表板开启了一些好处：", + "introDetail": "With this option, you still run your own Pangolin node - your tunnels, TLS termination, and traffic all stay on your server. The difference is that management and monitoring are handled through our cloud dashboard, which unlocks a number of benefits:", "benefitSimplerOperations": { "title": "简单的操作", "description": "无需运行您自己的邮件服务器或设置复杂的警报。您将从方框中获得健康检查和下限提醒。" @@ -2939,7 +3068,7 @@ "learnMore": "了解更多", "backToHome": "返回首页", "needToSignInToOrg": "需要使用您组织的身份提供商吗？", - "maintenanceMode": "维护模式", + "maintenanceMode": "Maintenance Page", "maintenanceModeDescription": "向访客显示维护页面", "maintenanceModeType": "维护模式类型", "showMaintenancePage": "只在所有后端目标都故障或不健康时显示维护页面。只要至少一个目标健康，您的资源将正常工作。", @@ -2969,6 +3098,7 @@ "maintenanceScreenEstimatedCompletion": "预计完成时间：", "createInternalResourceDialogDestinationRequired": "需要目标地址", "available": "可用", + "disabledResourceDescription": "When disabled, the resource will be inaccessible by everyone.", "archived": "已存档", "noArchivedDevices": "未找到存档设备", "deviceArchived": "设备已存档", @@ -3298,5 +3428,6 @@ "memberPortalResourceDisabled": "资源已禁用", "memberPortalShowingResources": "显示 {start}-{end} 共 {total} 个资源", "memberPortalPrevious": "上一页", - "memberPortalNext": "下一页" + "memberPortalNext": "下一页", + "httpSettings": "HTTP Settings" }