New translations en-us.json (Polish)

[ci skip]

messages/pl-PL.json

@@ -178,7 +178,7 @@
     "shareDeleteConfirm": "Potwierdź usunięcie linku do udostępnienia",
     "shareQuestionRemove": "Czy na pewno chcesz usunąć ten link udostępniania?",
     "shareMessageRemove": "Po usunięciu, link przestanie działać i wszyscy korzystający z niego stracą dostęp do zasobu.",
-    "shareTokenDescription": "Token dostępu może być przekazywany na dwa sposoby: jako parametr zapytania lub w nagłówkach żądania. Muszą być przekazywane z klienta na każde żądanie uwierzytelnionego dostępu.",
+    "shareTokenDescription": "Token dostępu można przekazać jako parametr zapytania lub w nagłówkach żądania. Domyślnie musi być wysyłany w każdym żądaniu. Jeśli trwałość sesji jest włączona, pierwsze żądanie wymienia go na ciasteczko sesji.",
     "accessToken": "Token dostępu",
     "usageExamples": "Przykłady użycia",
     "tokenId": "Identyfikator tokena",
@@ -196,8 +196,14 @@
     "shareTitleOptional": "Tytuł (opcjonalnie)",
     "sharePathOptional": "Ścieżka (opcjonalnie)",
     "sharePathDescription": "Link przekieruje użytkowników do tej ścieżki po uwierzytelnieniu.",
+    "shareAssociateUserOptional": "Powiąż użytkownika (opcjonalnie)",
+    "shareAssociateUserDescription": "Po ustawieniu, żądania korzystające z tego linku są przypisywane do użytkownika w logach dostępu i nagłówkach tożsamości. Link jest usuwany, jeśli użytkownik opuszcza organizację.",
+    "userSelect": "Wybierz użytkownika",
+    "usersNotFound": "Nie znaleziono użytkowników",
     "expireIn": "Wygasa za",
     "neverExpire": "Nigdy nie wygasa",
+    "sharePersistSession": "Utrzymaj sesję po pierwszym użyciu",
+    "sharePersistSessionDescription": "Gdy ta opcja jest włączona, pierwsze żądanie z tym tokenem przez parametr zapytania lub nagłówek ustawia ciasteczko sesji, dzięki czemu późniejsze żądania nie wymagają tokena. Pomijaj dla klienta API, który powinien wysyłać token w każdym żądaniu.",
     "shareExpireDescription": "Czas wygaśnięcia to jak długo link będzie mógł być użyty i zapewni dostęp do zasobu. Po tym czasie link nie będzie już działał, a użytkownicy, którzy użyli tego linku, utracą dostęp do zasobu.",
     "shareSeeOnce": "Możesz zobaczyć ten link tylko raz. Pamiętaj, aby go skopiować.",
     "shareAccessHint": "Każdy z tym linkiem może uzyskać dostęp do zasobu. Podziel się nim ostrożnie.",
@@ -928,7 +934,7 @@
     "newtVersion": "Wersja",
     "architecture": "Architektura",
     "sites": "Witryny",
-    "siteWgAnyClients": "Użyj dowolnego klienta WireGuard, aby się połączyć. Będziesz musiał przekierować wewnętrzne zasoby za pomocą adresu IP.",
+    "siteWgAnyClients": "Użyj dowolnego klienta WireGuard do połączenia. Będziesz musiał adresować prywatne zasoby używając IP współpracownika.",
     "siteWgCompatibleAllClients": "Kompatybilny ze wszystkimi klientami WireGuard",
     "siteWgManualConfigurationRequired": "Wymagana konfiguracja ręczna",
     "userErrorNotAdminOrOwner": "Użytkownik nie jest administratorem ani właścicielem",
@@ -1989,6 +1995,9 @@
     "domainPickerSubdomain": "Subdomena: {subdomain}",
     "domainPickerNamespace": "Przestrzeń nazw: {namespace}",
     "domainPickerShowMore": "Pokaż więcej",
+    "domainPickerNoDomainsAvailableTitle": "Brak dostępnych domen",
+    "domainPickerNoDomainsAvailableDescription": "Nie masz jeszcze skonfigurowanych żadnych domen. Utwórz domenę, aby kontynuować.",
+    "domainPickerNoDomainsAvailableAction": "Przejdź do Domena",
     "regionSelectorTitle": "Wybierz region",
     "domainPickerRemoteExitNodeWarning": "Podane domeny nie są obsługiwane, gdy witryny łączą się ze zdalnymi węzłami wyjścia. Aby zasoby były dostępne w węzłach zdalnych, użyj domeny niestandardowej.",
     "regionSelectorInfo": "Wybór regionu pomaga nam zapewnić lepszą wydajność dla Twojej lokalizacji. Nie musisz być w tym samym regionie co Twój serwer.",
@@ -2352,7 +2361,7 @@
     "resourcesTableProxyResources": "Publiczne",
     "resourcesTableClientResources": "Prywatny",
     "resourcesTableNoProxyResourcesFound": "Nie znaleziono zasobów proxy.",
-    "resourcesTableNoInternalResourcesFound": "Nie znaleziono wewnętrznych zasobów.",
+    "resourcesTableNoInternalResourcesFound": "Nie znaleziono prywatnych zasobów.",
     "resourcesTableDestination": "Miejsce docelowe",
     "resourcesTableAlias": "Alias",
     "resourcesTableAliasAddress": "Adres aliasu",
@@ -2375,9 +2384,9 @@
     "editInternalResourceDialogCancel": "Anuluj",
     "editInternalResourceDialogSaveResource": "Zapisz zasób",
     "editInternalResourceDialogSuccess": "Sukces",
-    "editInternalResourceDialogInternalResourceUpdatedSuccessfully": "Wewnętrzny zasób zaktualizowany pomyślnie",
+    "editInternalResourceDialogInternalResourceUpdatedSuccessfully": "Prywatny zasób został pomyślnie zaktualizowany",
     "editInternalResourceDialogError": "Błąd",
-    "editInternalResourceDialogFailedToUpdateInternalResource": "Nie udało się zaktualizować wewnętrznego zasobu",
+    "editInternalResourceDialogFailedToUpdateInternalResource": "Nie udało się zaktualizować prywatnego zasobu",
     "editInternalResourceDialogNameRequired": "Nazwa jest wymagana",
     "editInternalResourceDialogNameMaxLength": "Nazwa nie może mieć więcej niż 255 znaków",
     "editInternalResourceDialogProxyPortMin": "Port proxy musi wynosić przynajmniej 1",
@@ -2403,7 +2412,7 @@
     "editInternalResourceDialogAlias": "Alias",
     "editInternalResourceDialogAliasDescription": "Opcjonalny wewnętrzny alias DNS dla tego zasobu.",
     "createInternalResourceDialogNoSitesAvailable": "Brak dostępnych stron",
-    "createInternalResourceDialogNoSitesAvailableDescription": "Musisz mieć co najmniej jedną stronę Newt z skonfigurowanym podsiecią, aby tworzyć wewnętrzne zasoby.",
+    "createInternalResourceDialogNoSitesAvailableDescription": "Musisz mieć co najmniej jedną lokalizację Newt z skonfigurowaną podsiecią, aby tworzyć prywatne zasoby.",
     "createInternalResourceDialogClose": "Zamknij",
     "createInternalResourceDialogCreateClientResource": "Utwórz zasób prywatny",
     "createInternalResourceDialogCreateClientResourceDescription": "Utwórz nowy zasób, który będzie dostępny tylko dla klientów podłączonych do organizacji",
@@ -2432,9 +2441,9 @@
     "createInternalResourceDialogCancel": "Anuluj",
     "createInternalResourceDialogCreateResource": "Utwórz zasób",
     "createInternalResourceDialogSuccess": "Sukces",
-    "createInternalResourceDialogInternalResourceCreatedSuccessfully": "Wewnętrzny zasób utworzony pomyślnie",
+    "createInternalResourceDialogInternalResourceCreatedSuccessfully": "Prywatny zasób został pomyślnie utworzony",
     "createInternalResourceDialogError": "Błąd",
-    "createInternalResourceDialogFailedToCreateInternalResource": "Nie udało się utworzyć wewnętrznego zasobu",
+    "createInternalResourceDialogFailedToCreateInternalResource": "Nie udało się utworzyć prywatnego zasobu",
     "createInternalResourceDialogNameRequired": "Nazwa jest wymagana",
     "createInternalResourceDialogNameMaxLength": "Nazwa nie może mieć więcej niż 255 znaków",
     "createInternalResourceDialogPleaseSelectSite": "Proszę wybrać stronę",
@@ -3089,8 +3098,8 @@
     "sourceAddress": "Adres źródłowy",
     "destinationAddress": "Adres docelowy",
     "duration": "Czas trwania",
-    "licenseRequiredToUse": "Do korzystania z tej funkcji wymagana jest licencja <enterpriseLicenseLink>Enterprise Edition</enterpriseLicenseLink> lub <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink> . <bookADemoLink>Zarezerwuj wersję demonstracyjną lub wersję próbną POC</bookADemoLink>.",
+    "licenseRequiredToUse": "Do korzystania z tej funkcji wymagana jest licencja <enterpriseLicenseLink>Enterprise Edition</enterpriseLicenseLink> lub <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink>. <bookADemoLink>Zarezerwuj darmową wersję demo lub próbę POC, aby dowiedzieć się więcej.</bookADemoLink>",
-    "ossEnterpriseEditionRequired": "<enterpriseEditionLink>Enterprise Edition</enterpriseEditionLink> jest wymagany do korzystania z tej funkcji. Ta funkcja jest również dostępna w <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink>. <bookADemoLink>Zarezerwuj demo lub okres próbny POC</bookADemoLink>.",
+    "ossEnterpriseEditionRequired": "<enterpriseEditionLink>Enterprise Edition</enterpriseEditionLink> jest wymagany do korzystania z tej funkcji. Ta funkcja jest również dostępna w <pangolinCloudLink>Pangolin Cloud</pangolinCloudLink>. <bookADemoLink>Zarezerwuj darmową wersję demo lub próbę POC, aby dowiedzieć się więcej.</bookADemoLink>",
     "certResolver": "Rozwiązywanie certyfikatów",
     "certResolverDescription": "Wybierz resolver certyfikatów do użycia dla tego zasobu.",
     "selectCertResolver": "Wybierz Resolver certyfikatów",