diff --git a/messages/nb-NO.json b/messages/nb-NO.json
index 7e5f8ba23..3a432b0f2 100644
--- a/messages/nb-NO.json
+++ b/messages/nb-NO.json
@@ -101,6 +101,8 @@
     "sitesTableViewPrivateResources": "Vis private ressurser",
     "siteInstallNewt": "Installer Newt",
     "siteInstallNewtDescription": "Få Newt til å kjøre på systemet ditt",
+    "siteInstallKubernetesDocsDescription": "For more and up to date Kubernetes installation information, see <docsLink>docs.pangolin.net/manage/sites/install-kubernetes</docsLink>.",
+    "siteInstallAdvantechDocsDescription": "For Advantech modem installation instructions, see <docsLink>docs.pangolin.net/manage/sites/install-advantech</docsLink>.",
     "WgConfiguration": "WireGuard Konfigurasjon",
     "WgConfigurationDescription": "Bruk følgende konfigurasjon for å koble til nettverket",
     "operatingSystem": "Operativsystem",
@@ -1220,8 +1222,10 @@
     "addLabels": "Legg til etiketter",
     "siteLabelsTab": "Etiketter",
     "siteLabelsDescription": "Administrer etiketter knyttet til dette nettstedet.",
-    "labelsNotFound": "Etiketter ikke funnet",
+    "labelsNotFound": "No labels found.",
+    "labelsEmptyCreateHint": "Start typing above to create a label.",
     "labelSearch": "Søk etter etiketter",
+    "labelSearchOrCreate": "Search or create a label",
     "accessLabelFilterCount": "{count, plural, one {en etikett} other {# etiketter}}",
     "labelOverflowCount": "+{count, plural, one {en etikett} other {# etiketter}}",
     "accessLabelFilterClear": "Fjern etikettfiltre",
@@ -2073,7 +2077,7 @@
     "sshDaemonDisclaimer": "Sørg for at målenheten din er riktig konfigurert for å kjøre autentiseringsdaemon før du fullfører denne oppsettet, eller klargjøring vil mislykkes.",
     "sshDaemonPort": "Daemon-port",
     "sshServerDestination": "Serverens Destinasjon",
-    "sshServerDestinationDescription": "Konfigurer destinasjonen og porten til SSH-serveren",
+    "sshServerDestinationDescription": "Configure the destination of the SSH server",
     "destination": "Destinasjon",
     "bgTargetMultiSiteDisclaimer": "Ved å velge flere nettsteder aktiveres robust ruting og feilaktig avbrudd for høy tilgjengelighet.",
     "roleAllowSsh": "Tillat SSH",