diff --git a/messages/es-ES.json b/messages/es-ES.json
index 1c8814185..35d412603 100644
--- a/messages/es-ES.json
+++ b/messages/es-ES.json
@@ -984,7 +984,7 @@
     "sharedPolicyNoneDescription": "This resource has its own policy.",
     "resourceSharedPolicyOwnDescription": "This resource has its own authentication and access rules controls.",
     "resourceSharedPolicyInheritedDescription": "This resource inherits authentication and access rules controls from <policyLink>{policyName}</policyLink>.",
-    "resourceSharedPolicyAuthenticationNotice": "This resource is using a shared policy. Some authentication settings can be edited on this resource. To change the underlying policy, you must edit to <policyLink>{policyName}</policyLink>.",
+    "resourceSharedPolicyAuthenticationNotice": "This resource is using a shared policy. Some authentication settings can be edited on this resource to add to the policy. To change the underlying policy, you must edit to <policyLink>{policyName}</policyLink>.",
     "resourceSharedPolicyRulesNotice": "This resource is using a shared policy. Some access rules can be edited on this resource. To change the underlying policy, you must edit <policyLink>{policyName}</policyLink>.",
     "resourceUsersRoles": "Controles de acceso",
     "resourceUsersRolesDescription": "Configurar qué usuarios y roles pueden visitar este recurso",