New translations en-us.json (French)

[ci skip]
This commit is contained in:
Owen Schwartz
2026-05-12 20:41:08 -07:00
parent f91d914ec6
commit 0005c11a0a

View File

@@ -156,6 +156,10 @@
"shareErrorDeleteMessage": "Une erreur s'est produite lors de la suppression du lien",
"shareDeleted": "Lien supprimé",
"shareDeletedDescription": "Le lien a été supprimé",
"shareDelete": "Supprimer le lien de partage",
"shareDeleteConfirm": "Confirmer la suppression du lien de partage",
"shareQuestionRemove": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce lien de partage ?",
"shareMessageRemove": "Une fois supprimé, le lien ne fonctionnera plus et toute personne l'utilisant perdra l'accès à la ressource.",
"shareTokenDescription": "Le jeton d'accès peut être passé de deux façons : en tant que paramètre de requête ou dans les en-têtes de la requête. Elles doivent être transmises par le client à chaque demande d'accès authentifié.",
"accessToken": "Jeton d'accès",
"usageExamples": "Exemples d'utilisation",
@@ -523,6 +527,12 @@
"userMessageOrgRemove": "Une fois retiré, cet utilisateur n'aura plus accès à l'organisation. Vous pouvez toujours le réinviter plus tard, mais il devra accepter l'invitation à nouveau.",
"userRemoveOrgConfirm": "Confirmer la suppression de l'utilisateur",
"userRemoveOrg": "Retirer l'utilisateur de l'organisation",
"userQuestionOrgRemoveSelf": "Êtes-vous sûr de vouloir vous retirer de cette organisation ?",
"userMessageOrgRemoveSelf": "Vous perdrez immédiatement l'accès. Un administrateur pourra vous inviter à nouveau plus tard, mais vous devrez accepter une nouvelle invitation.",
"userRemoveOrgConfirmSelf": "Confirmer la suppression de moi-même",
"userRemoveOrgSelf": "Se retirer de l'organisation",
"userRemoveOrgSelfWarning": "Vous perdrez immédiatement l'accès à cette organisation.",
"userRemoveOrgConfirmPhraseSelf": "SUPPRIMER MOI-MÊME DE L'ORG",
"users": "Utilisateurs",
"accessRoleMember": "Membre",
"accessRoleOwner": "Propriétaire",
@@ -531,6 +541,11 @@
"emailInvalid": "Adresse e-mail invalide",
"inviteValidityDuration": "Veuillez sélectionner une durée",
"accessRoleSelectPlease": "Veuillez sélectionner un rôle",
"removeOwnAdminRoleConfirmTitle": "Retirer votre accès administrateur ?",
"removeOwnAdminRoleConfirmDescription": "Vous n'aurez plus de droits d'administrateur dans cette organisation après avoir enregistré. Un autre administrateur pourra restaurer cet accès si nécessaire.",
"removeOwnAdminRoleConfirmButton": "Retirer mon accès administrateur",
"removeOwnAdminRoleConfirmPhrase": "RETIRER MON ACCÈS ADMIN",
"ownerMustRetainAdminRole": "Le propriétaire de l'organisation doit conserver au moins un rôle d'administrateur.",
"usernameRequired": "Le nom d'utilisateur est requis",
"idpSelectPlease": "Veuillez sélectionner un fournisseur d'identité",
"idpGenericOidc": "Fournisseur OAuth2/OIDC générique.",
@@ -658,6 +673,7 @@
"targetNoOneDescription": "L'ajout de plus d'une cible ci-dessus activera l'équilibrage de charge.",
"targetsSubmit": "Enregistrer les cibles",
"addTarget": "Ajouter une cible",
"proxyMultiSiteRoundRobinNodeHelp": "Le routage en tourniquet n'opérera pas entre des sites qui ne sont pas connectés au même nœud, mais le basculement fonctionnera.",
"targetErrorInvalidIp": "Adresse IP invalide",
"targetErrorInvalidIpDescription": "Veuillez entrer une adresse IP ou un nom d'hôte valide",
"targetErrorInvalidPort": "Port invalide",
@@ -2652,6 +2668,8 @@
"validPassword": "Mot de passe valide",
"validEmail": "Valid email",
"validSSO": "Valid SSO",
"view": "Afficher",
"configManaged": "Configuration gérée",
"connectedClient": "Client connecté",
"resourceBlocked": "Ressource bloquée",
"droppedByRule": "Abandonné par la règle",