New translations en-us.json (Bulgarian)

[ci skip]

messages/bg-BG.json

@@ -280,7 +280,7 @@
     "back": "Назад",
     "cancel": "Отмяна",
     "resourceConfig": "Конфигурационни фрагменти",
-    "resourceConfigDescription": "Копирайте и поставете тези конфигурационни отрязъци, за да настроите TCP/UDP ресурса",
+    "resourceConfigDescription": "Copy and paste these configuration snippets to set up the TCP/UDP resource.",
     "resourceAddEntrypoints": "Traefik: Добавете Входни точки",
     "resourceExposePorts": "Gerbil: Изложете портове в Docker Compose",
     "resourceLearnRaw": "Научете как да конфигурирате TCP/UDP ресурси",
@@ -727,7 +727,7 @@
     "targetSubmit": "Добавяне на цел",
     "targetNoOne": "Този ресурс няма цели. Добавете цел, за да конфигурирате къде да се изпращат заявките към бекенда.",
     "targetNoOneDescription": "Добавянето на повече от една цел ще активира натоварването на баланса.",
-    "targetsSubmit": "Запазване на целите",
+    "targetsSubmit": "Save Settings",
     "addTarget": "Добавете цел",
     "proxyMultiSiteRoundRobinNodeHelp": "Роунд Робин маршрутизирането няма да работи между сайтове, които не са свързани към един и същ възел, но автоматичното превключване ще работи.",
     "targetErrorInvalidIp": "Невалиден IP адрес",
@@ -1743,10 +1743,10 @@
     "enableDockerSocket": "Активиране на Docker Чернова",
     "enableDockerSocketDescription": "Активирайте изтегляне с етикети на Docker Socket за скицописи. Пътят на гнездото трябва да бъде предоставен на конектора на сайта. Прочетете как работи това в <docsLink>документацията</docsLink>.",
     "newtAutoUpdate": "Активиране на автоматично обновяване на сайта",
-    "newtAutoUpdateDescription": "Когато е активно, конекторите на сайта автоматично ще се актуализират до най-новата версия при наличието на ново издание.",
+    "newtAutoUpdateDescription": "When enabled, site connectors will automatically download the latest version and restart themselves. This can be overridden on a per-site basis.",
     "siteAutoUpdate": "Автоматично обновяване на сайта",
     "siteAutoUpdateLabel": "Активиране на автоматично обновяване",
-    "siteAutoUpdateDescription": "Управлявайте дали конекторът за този сайт автоматично изтегля последната версия.",
+    "siteAutoUpdateDescription": "When enabled, this site's connector will automatically download the latest version and restart itself.",
     "siteAutoUpdateOrgDefault": "По подразбиране за организацията: {state}",
     "siteAutoUpdateOverriding": "Преодоляване на настройката на организацията",
     "siteAutoUpdateResetToOrg": "Възстановяване към организацията по подразбиране",
@@ -1844,9 +1844,9 @@
     "accountSetupSuccess": "Настройката на профила завърши успешно! Добре дошли в Pangolin!",
     "documentation": "Документация",
     "saveAllSettings": "Запазване на всички настройки",
-    "saveResourceTargets": "Запазване на целеви ресурси.",
-    "saveResourceHttp": "Запазване на прокси настройките.",
-    "saveProxyProtocol": "Запазване на настройките на прокси протокола.",
+    "saveResourceTargets": "Save Settings",
+    "saveResourceHttp": "Save Settings",
+    "saveProxyProtocol": "Save Settings",
     "settingsUpdated": "Настройките са обновени",
     "settingsUpdatedDescription": "Настройките са успешно актуализирани.",
     "settingsErrorUpdate": "Неуспешно обновяване на настройките",
@@ -2972,9 +2972,10 @@
     "enableProxyProtocol": "Активирайте прокси протокола",
     "proxyProtocolInfo": "Запазете IP адресите на клиентите за TCP бекендове",
     "proxyProtocolVersion": "Версия на прокси протокола",
-    "version1": "Версия 1 (Препоръчително)",
+    "version1": "Version 1 (Recommended)",
     "version2": "Версия 2",
-    "versionDescription": "Версия 1 е текстово-базирана и широко поддържана. Версия 2 е бърна и по-ефективна, но по-малко съвместима.",
+    "version1Description": "Text-based and widely supported. Make sure servers transport is added to dynamic config.",
+    "version2Description": "Binary and more efficient but less compatible. Make sure servers transport is added to dynamic config.",
     "warning": "Предупреждение",
     "proxyProtocolWarning": "Вашето бекенд приложение трябва да бъде конфигурирано да приема прокси протоколни връзки. Ако вашият бекенд не поддържа прокси протокол, активирането му ще прекъсне всички връзки. Уверете се, че сте конфигурирали вашия бекенд да се доверява на заглавията на прокси протокола от Traefik.",
     "restarting": "Рестартиране...",
@@ -3180,6 +3181,8 @@
     "warning:": "Предупреждение:",
     "forcedeModeWarning": "Целият трафик ще бъде пренасочен към страницата за поддръжка. Вашите подсистемни ресурси няма да получат никакви заявки.",
     "pageTitle": "Заглавие на страницата.",
+    "maintenancePageContentSubsection": "Page Content",
+    "maintenancePageContentSubsectionDescription": "Customize the content displayed on the maintenance page",
     "pageTitleDescription": "Основното заглавие, показвано на страницата за поддръжка.",
     "maintenancePageMessage": "Съобщение за поддръжка.",
     "maintenancePageMessagePlaceholder": "Ще се върнем скоро! Нашият сайт понастоящем е в процес на планирана поддръжка.",