Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 98.6% (360 of 365 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: wany-oh <wany-oh@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tagstudio/strings/ja/
Translation: TagStudio/Strings
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2026-05-20 22:11:46 +02:00
parent 0dd0616281
commit 791c2088d8

View File

@@ -59,7 +59,7 @@
"entries.running.dialog.new_entries": "{total} 件の新しいファイル エントリを追加しています...",
"entries.running.dialog.title": "新しいファイルエントリを追加",
"entries.tags": "タグ",
"entries.unlinked.description": "ライブラリの各エントリは、ディレクトリ内のファイルにリンクされています。エントリにリンクされたファイルがTagStudio以外で移動または削除された場合、そのエントリはリンク切れとして扱われます。<br><br>リンク切れのエントリは、ディレクトリを検索して自動的に再リンクすることも、必要に応じて削除することもできます。",
"entries.unlinked.description": "ライブラリの各エントリは、ディレクトリ内のファイルにリンクされています。エントリにリンクされたファイルが TagStudio 以外で移動または削除された場合、そのエントリはリンク切れとして扱われます。<br><br>リンク切れのエントリは、ディレクトリを検索して自動的に再リンクすることも、必要に応じて削除することもできます。",
"entries.unlinked.relink.attempting": "{unlinked_count} 件中 {index} 件のエントリを再リンク中、{fixed_count} 件を正常に再リンクしました",
"entries.unlinked.relink.manual": "手動で再リンク(&M)",
"entries.unlinked.relink.title": "エントリの再リンク",